Clementino feat. Ensi & Kiave - Tekken 3 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Clementino feat. Ensi & Kiave - Tekken 3




Tekken 3
Tekken 3
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L′assassin cu nu myke e t'accappott
The killer with no mic that will knock you out
è chill ro stereo. e drag che sfer,
is that stereo. and the bass that hits,
O sound chiu over. ma serij!!
The sound is so over. seriously!!
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L′assassin cu nu myke e t'accappott
The killer with no mic that will knock you out
Kiave, italian, freestyler
Kiave, Italian, freestyler
Come tekken 3!!
Like Tekken 3!!
Se mi chiedi di casse rullanti io ti dico Big Joe
If you ask me about snare drums, I'll tell you Big Joe
Di clementino ed enzino io ti dico Big flow!
About Clementino and Enzino, I'll tell you Big flow!
Pizzittoni, each cock muori al pit stop
Dummies, each cock dies at the pit stop
Rappresento la cultura! shh
I represent the culture! shh
Non c'è bisogno di dirlo devi capirlo se brillo
No need to say it, you have to understand it if I shine
Faccio il rapper tu mi hai confuso con beppe grillo
I'm a rapper, you confused me with Beppe Grillo
Mi rifiuto col rum, la tua voce col brum
I refuse with rum, your voice with the brum
Non Si guasta come l′erba col drum
It doesn't get ruined like the grass with the drum
Vengo dalle strade dove una madre vede la faccia del figlio sul giornale
I come from the streets where a mother sees her son's face in the newspaper
Da criminale!
As a criminal!
Io l′orgoglio meridionale di mia madre
I'm my mother's southern pride
Ho la faccia sul giornale grazie ad una nota musicale
I have my face in the newspaper thanks to a musical note
La gente si fotta
People can screw themselves
Sta roba ci salva
This stuff saves us
La vista si sdoppia
The view is splitting
Il locale si sfalda
The place is falling apart
Sta botta ci incappa
This hit is hitting us
Kiave si scrive con la k
Kiave is written with a K
Fanculo chi lo scrive col ch
Fuck whoever writes it with CH
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L'assassin cu nu myke e t′accappott
The killer with no mic that will knock you out
è chill ro stereo. e drag che sfer,
is that stereo. and the bass that hits,
O sound chiu over. ma serij!!
The sound is so over. seriously!!
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L'assassin cu nu myke e t′accappott
The killer with no mic that will knock you out
Ensi, italian, freestyler
Ensi, Italian, freestyler
Come tekken 3!!
Like Tekken 3!!
Italian freestyler sfonda e non si discute!
Italian freestyler breaks through and there's no discussion!
Mi dispiace per le facce dispiaciute
I'm sorry for the disappointed faces
Noi siamo le promesse di un panorama
We are the promises of a scene
Hip hop che ti delude
Hip hop that disappoints you
Noi siamo tutte quante le promesse mantenute
We are all the promises kept
Sul 3, 3 ci risiamo
On 3, 3 here we are again
3 mc ti richiamo
3 MCs I call you
3 siti, 3 stili e 3-mi Se ti sfidiamo
3 sites, 3 styles and 3-mi If we challenge you
In 2 e 3 ti calo
In 2 and 3 I drop you
3 kili li fumiamo
3 kilos we smoke them
3 king fight
3 king fight
3 kings al kilimanjaro
3 kings at Kilimanjaro
Fai il ceck in! parte il viaggio!
Check in! The journey begins!
C'è chi dice coraggio!
Some say courage!
Sei rimasto a piedi? ti diamo un passaggio!
Are you stuck? We'll give you a ride!
Per me è stata la mia musica e i fratelli accanto, ero solo
For me it was my music and the brothers next to me, I was alone
Adesso prendo il volo sul millennium falcon!
Now I'm taking flight on the Millennium Falcon!
Giu con kiave e clementino prima di mtv
Down with Kiave and Clementino before MTV
Gia mi copiavano lo stile come Mokujin
They were already copying my style like Mokujin
Ti batterebbe mio cugino se c′avesse un mic
My cousin would beat you if he had a mic
Sputo e sei caduto, benvenuto dentro al gravel pit.
I spit and you fell, welcome to the gravel pit.
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L'assassin cu nu myke e t'accappott
The killer with no mic that will knock you out
è chill ro stereo. e drag che sfer,
is that stereo. and the bass that hits,
O sound chiu over. ma serij!!
The sound is so over. seriously!!
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L′assassin cu nu myke e t′accappott
The killer with no mic that will knock you out
Iena, italian, freestyler
Hyena, Italian, freestyler
Come tekken 3!!
Like Tekken 3!!
Si a facc ij, appicc ij!
Yes to the faces, light them up!
Ca nun sann l'abc
Because they don't know the ABCs
Na jurnat e drum machine
A day of drum machines
Fratellì ma n′amma sci?
Bro, but do we have it?
Stai prdenn l'energij p nu par e cicchettin
You're wasting energy for a couple of cigarettes
E chiammat a clementì?
And you called Clementì?
Mbenn ngopp o libertì
Well, up on the Libertà
Ti faccio fare il giallo
I'll make you turn yellow
Agata Kristi
Agatha Christie
Dal vesuvio scendo come Lacrima Christi
I descend from Vesuvius like Lacrima Christi
Per le iene flow frà rap
For the hyenas, flow bro rap
Animal instinct
Animal instinct
Ti piscio in bocca cosi tanto che fai i Gargarismi
I piss in your mouth so much you gargle
E staser stu local fa na botta sol
And tonight this place is gonna blow up alone
E nun è colpa nostr si chiammat vuij e pumpier
And it's not our fault if you called the firefighters
Leva ier, 3 cavalier, chiu acquarij e na minier
Take away yesterday, 3 knights, more aquariums and a mine
P na nazion che è na ciminier
For a nation that is a chimney
T lev pur stu custum, t′avvert!
I'll take off this suit too, I warn you!
T facc o cul cumm o studij.apert
I'll make your ass like a study. open
Back stop spacc a vetrin ngopp a nu beat
Back stop breaks the window on a beat
Stann a fil quand arriv fin a miezz a vij
They're on the wire when they reach the middle of the street
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L'assassin cu nu myke e t′accappott
The killer with no mic that will knock you out
è chill ro stereo. e drag che sfer,
is that stereo. and the bass that hits,
O sound chiu over. ma serij!!
The sound is so over. seriously!!
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L'assassin cu nu myke e t'accappott
The killer with no mic that will knock you out
Italian, freestyler
Italian, freestyler
Come tekken 3!!
Like Tekken 3!!
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L′assassin cu nu myke e t′accappott
The killer with no mic that will knock you out
è chill ro stereo. e drag che sfer,
is that stereo. and the bass that hits,
O sound chiu over. ma serij!!
The sound is so over. seriously!!
E stasera stu local fa na bott
And tonight this place is gonna blow up
L'assassin cu nu myke e t′accappott
The killer with no mic that will knock you out
Italian, freestyler
Italian, freestyler
Come tekken 3!!
Like Tekken 3!!





Авторы: Mirko Filice, Sebastiano Lo Iacono, Clemente Maccaro, Jari Ivan Vella

Clementino feat. Ensi & Kiave - Mea culpa (Gold Edition)
Альбом
Mea culpa (Gold Edition)
дата релиза
01-01-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.