Clementino - Intro. Napolimanicomio - перевод текста песни на русский

Intro. Napolimanicomio - Clementinoперевод на русский




Intro. Napolimanicomio
Вступление. Наполипсихушка
O calzone largo u cappielle stuorte
Широкие штаны, кривые кепки,
E ghette e pappette
Кроссовки и тапки,
E bumbulette e scarpette
И бомбочки, и ботинки,
E piatte i fatte re fatte
И тарелки с едой, настоящей едой,
E canotte e basket e break-bit e chil e shit
И майки, и баскетбол, и брейк-бит, и килограммы, и дерьмо,
E chiatte mulatte
И мулатки с плоскими задницами,
E nire rinde e viche stritte
И черные ночи, и узкие улочки,
Questione mentalità divers
Вопрос менталитета, другой,
Ma appartenimme a na penisola arò parlene chiare
Но мы принадлежим к одному полуострову, дорогая, говорю тебе прямо,
PUBBLICITÀ
РЕКЛАМА
O fisic è tisc' tisc'
Тело напряжено,
I saccie ca nu sorrise difficilmente l'anne spise
Я знаю, что улыбку они видели нечасто,
Chiu combattent e nu risik mmieze e lamente
Более воинственные, чем риск среди жалоб,
Al dragonquest e meninmore gente ca more ma rest
В Dragon Quest и Men in Black больше людей умирает, но остается,
Vissute mmane o state e l'arreste
Прожитые в руках государства и ареста,
preteste e chi m'inneste
Это предлоги, и кто меня прививает,
Pensiere ca ngape me fanne parè sule gest
Мысли, которые внутри меня заставляют казаться только жестами,
Gente ca sofferte
Люди, которые страдали,
Senza verè a porte aperte
Не видя открытых дверей,
Uocchie brille
Блестящие глаза,
E lacrime ca nun s'asciughene
И слезы, которые не высыхают,
Si siente sciugatill
Ты чувствуешь себя высосанным,
cancielle ca nun se chiurene cchiu
Это ворота, которые больше не закрываются,
Pe mmeze a llore te permitte e fa u bellille
Среди них ты позволяешь себе строить из себя красавчика,
E po' sti guerre e rap ca nun c'azzecchene pienzece
А потом эти рэп-войны, которые ни к чему не ведут, подумай,
UNITY ricevene e maste na vote
ЕДИНСТВО принимай, дорогуша, еще раз,
Pecchè s'ammastic' rispette quanne sente nu bitte c'arrevote
Потому что ты жуешь уважение, когда слышишь бит, который переворачивает,
Spray scarpette microfone e puntine lascene u segne
Спрей, кроссовки, микрофон и булавки оставляют след,
O sai ca t'aspettene nu cuofene e impegne
Ты знаешь, что тебя ждут усилия и обязательства,
O calzone largo u cappielle stuorte
Широкие штаны, кривые кепки,
E ghette e pappette
Кроссовки и тапки,
E bumbulette e scarpette
И бомбочки, и ботинки,
E piatte i fatte re fatte
И тарелки с едой, настоящей едой,
E canotte e basket e break-bit e chil e shit
И майки, и баскетбол, и брейк-бит, и килограммы, и дерьмо,
E chiatte mulatte
И мулатки с плоскими задницами,
E nire rinde e viche stritte
И черные ночи, и узкие улочки,
O calzone largo u cappielle stuorte
Широкие штаны, кривые кепки,
E ghette e pappette
Кроссовки и тапки,
E bumbulette e scarpette
И бомбочки, и ботинки,
E piatte i fatte re fatte
И тарелки с едой, настоящей едой,
E canotte e basket e break-bit e chil e shit
И майки, и баскетбол, и брейк-бит, и килограммы, и дерьмо,
E chiatte mulatte
И мулатки с плоскими задницами,
E nire rinde e viche stritte
И черные ночи, и узкие улочки,
Seguimi ndà stu viaggione senza fa dietrofront
Следуй за мной в этом путешествии, не отступая,
Ca te fiond ndà stu sfond arò jenne a ffonde
Что сейчас я тебя отправлю в этот фон, где я собираюсь углубиться,
Te riende conte e quante profonde e ffondamente e sta culture
Ты поймешь, насколько глубоки основы этой культуры,
Fondamentalmente alimentate ra fusione e diversi razze
В основном, питаемые слиянием разных рас,
Diversi culure immersi ind a nu calderone ca se fonde
Разные цвета, погруженные в котел, который плавится,
E abbatte ostacule e mmure
И разрушает препятствия и стены,
Sicure ca si pure esisteve n'oracole ere impossibile ra immagina
Уверен, что даже если бы существовал оракул, невозможно было бы представить,
Chistu future viene cu mme ca te traghette inde a stu ghette
Это будущее идет со мной, которое тебя переправит в этот район,
Arò tutte nascette cascette e dische
Где все родились, кассеты и диски,
E borze stracariche e bombolette
И сумки, набитые баллончиками,
Ca se cunsumene senz rammaric mentre ind a nu campette
Которые расходуются без сожаления, пока на площадке,
Vagliune ca passione se sfidene e se
Парни, которые со страстью соревнуются и
Migliorene fine a se cunsumà e scarpette
Совершенствуются, пока не износят кроссовки,
E tutte cheste sule pe comunicà ind a na comunità creative
И все это только для того, чтобы общаться в творческом сообществе,
Sentennese vive
Чувствуя себя живыми,
A discriminazione e carnagione porte all'indiscrezione
Дискриминация по цвету кожи приводит к недискретности,
Re segregazione, a segregazion
К сегрегации, к сегрегации,
Ndè segrete e l'avidazione e redine ra persecuzione
В секретах жажды порядка и преследования,
Ainde e rete e chi e perse l'esecuzione
В сетях тех, кто потерял исполнение,
L'intestazion ndà lotte ra contestazion
Заголовок борьбы, оспаривания,
E nnotte rinde e stazion
И ночи на станции,
Stannese accorte e sanzioni
Остерегайтесь санкций,
Ndè mane arancione rimmane a ragione
В оранжевых руках остается правота,
L'illuminazione e chi a subite mille umiliazione
Просветление тех, кто перенес тысячи унижений,
N'abbastene e passe cumpiute a Dwight Eisenhower
Достаточно пройденных шагов к Дуайту Эйзенхауэру,
Ca stanne crollanne e valore comme e twin tower
Которые рушатся в ценности, как башни-близнецы,
N'armate e nire armate power
Армия черных, вооруженная силой,
Calmateve ca e carrarmate nun stanne venenne se stanne vennen
Успокойтесь, танки не наступают, они продаются,
U rap se fatte underground pecche u rapper se fatte cantante
Рэп стал андеграундом, потому что рэпер стал певцом,
Si a sacche e vacante passe e gigante
Если ты знаешь о вакансиях, пройди мимо гиганта,
(Arò Jamme)
(Куда мы идем)
Si stamme iettanne 30anne e culture ndu cesse
Мы выбрасываем 30 лет культуры в унитаз,
Ma state pazzianne
Но вы сходите с ума,
E a forze e tirà annanze
И сила в том, чтобы двигаться вперед,
E se lavann a mala scorze
И смывается плохая кожура,
A cuolle ca sustanze
С шеи, которая поддерживает,
parcheggie Secundigliane, Sangiuanne, TCK a paranze
Парковки Секундильяно, Сан-Джованни, TCK банды,
O calzone largo u cappielle stuorte
Широкие штаны, кривые кепки,
E ghette e pappette
Кроссовки и тапки,
E bumbulette e scarpette
И бомбочки, и ботинки,
E piatte i fatte re fatte
И тарелки с едой, настоящей едой,
E canotte e basket e break-bit e chil e shit
И майки, и баскетбол, и брейк-бит, и килограммы, и дерьмо,
E chiatte mulatte
И мулатки с плоскими задницами,
E nire rinde e viche stritte
И черные ночи, и узкие улочки,
O calzone largo u cappielle stuorte
Широкие штаны, кривые кепки,
E ghette e pappette
Кроссовки и тапки,
E bumbulette e scarpette
И бомбочки, и ботинки,
E piatte i fatte re fatte
И тарелки с едой, настоящей едой,
E canotte e basket e break-bit e chil e shit
И майки, и баскетбол, и брейк-бит, и килограммы, и дерьмо,
E chiatte mulatte
И мулатки с плоскими задницами,
E nire rinde e viche stritte
И черные ночи, и узкие улочки,





Авторы: Clemente Maccaro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.