Clementino - Lo Strano Caso Di Iena White - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clementino - Lo Strano Caso Di Iena White




Lo Strano Caso Di Iena White
Странный случай Гиены Уайта
Trasmettiamo adesso lo strano caso del signor Iena White.
Передаем сейчас странный случай господина Гиены Уайта.
Clementino iena della Malesia
Clementino, гиена из Малайзии
Rap e vai for come quando fumi amnesia
Читаю рэп и улетаю, как будто курю амнезию
Fortuna drago sul beat regno di Fantasya
Fortuna drago на бите, королевство Фантазии
Le tue rime mi fanno cagare magnesia
Твои рифмы заставляют меня срать магнезией
Un pezzo sulle ceneri, prima della Quaresima
Трек на пепле, перед Великим постом
Microfono schiaffone Clemente ti cresima
Микрофон-пощечина, Клементе тебя крестит
L'ennesima, traccia manco tu mi vedi frà
В который раз, дорогая, ты меня даже не видишь
Il tuo cervello azzeccato come la resina
Твой мозг липкий, как смола
E dalle mie parti, mi chiamano Sammy
А в моих краях меня зовут Сэмми
Per ogni tre grammi, fraté vinci un Grammy
За каждые три грамма, братан, выигрываешь Грэмми
Fino a quando non vedi gremlins, i serpenti, te ne scendi
Пока не увидишь гремлинов, змей, ты не спустишься
Rap pistolero, funk bandolero
Рэп-пистолеро, фанк-бандолеро
Do you wanna street fight frà
Do you wanna street fight, братан?
Pronti vai ciak Franco nero
На старт, внимание, марш, Франко негр
Spacco il vetro fuck me mistero
Разбиваю стекло, fuck me, тайна
To break Billy Elliot
Ломаю, как Билли Эллиот
Quale Hip pop sei best Tipitero
Какой хип-хоп? Ты лучший Типитеро
Quand gir 'o sound ca nun perdona
Когда играет звук, который не прощает
Sient a Clementino fratellì
Слушай Clementino, братан
Iena White, Iena White,
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Iena White, Iena White
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Quand arriv 'o drago ca sput 'o fuoc
Когда приходит дракон, изрыгающий огонь
Sient a Clementino fratellì
Слушай Clementino, братан
Iena White, Iena White
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Iena White, Iena White
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Schiatt o cranij cu nu piezz (revu teng)
Разбиваю черепа одним треком держу реванш)
Mparat che r'è o rap,
Учи, что такое рэп
Assiem a stu slang
Вместе с этим сленгом
Già se sap mo comm funziona, a mostr
Уже знаешь, как это работает, покажи
Già se sap ca nun ce sta finzion, appost!
Уже знаешь, что нет вымысла, на месте!
Volo ra Bangkok, fino a Yangon
Лечу из Бангкока в Янгон
Frate vai mo, ngap 'e cyborg
Братан, давай, глотай киборгов
King lion, sfunn l'ipod
Король лев, взрываю iPod
Ngopp o' mic flow, Iena Tyson.
На микрофоне флоу, Гиена Тайсон
Massimo drenaggio più pesante, piovono incudini
Максимальный дренаж, самый тяжелый, льют наковальни
Ti schiacciano e sparisci... Houdini
Тебя раздавят, и ты исчезнешь... Гудини
Stronza fine scuola, hai già chiuso il diario
Стерва, конец школы, ты уже закрыла дневник
Io sto troppo avanti, fuso orario
Я слишком далеко впереди, другой часовой пояс
Fratellì, il mio flow ti buca la terra
Братан, мой флоу пробьет тебе землю
Rappi quando lo dico io... Giucas Casella
Читай рэп, когда я скажу... Джукас Казелла
Addo cazz vai ca mparat a fa 'e live,
Куда, блин, идешь, учись делать лайвы
Frà un nome Iena White star (lo sai)
Братан, имя Гиена Уайт - звезда (ты знаешь)
Un revolver al posto della bocca frà
Револьвер вместо рта, братан
Super bomber la gente che mi dice
Супербомбер, люди говорят мне "вау"
Sei ancora fuori mentre volo i palchi (power move)
Ты все еще снаружи, пока я летаю по сценам (power move)
Ma Disco d'Oro con Mea Culpa (Wonderful)
А я получил Золотой диск с Mea Culpa (Wonderful)
Parli troppo e non sei ancora nessuno
Ты слишком много говоришь, а ты еще никто
Io rispettoso ma il mio flow ti suona nel muro
Я уважительный, но мой флоу бьет тебя в стену
Big Jim, ngopp o' beat, true skin
Big Jim, на бите, true skin
Tu me fai stalking, te ne vai all-in!
Ты меня преследуешь, идешь ва-банк!
Quann se rappa mmiezz o' stradone
Когда читаю рэп посреди улицы
Zomb l'impianto dint' a' machina bona
Взрываю систему в хорошей машине
Veco o' mare ca cant distant
Вижу море, которое поет вдали
Son a Napoli ra l'interland
Я в Неаполе из пригорода
Quann se rappa mmiezz o' stradone
Когда читаю рэп посреди улицы
Zomb l'impianto dint' a' machina bona
Взрываю систему в хорошей машине
Veco o' mare ca cant distant
Вижу море, которое поет вдали
Son a Napoli ra l'interland.
Я в Неаполе из пригорода.
Quand gir 'o sound ca nun perdona
Когда играет звук, который не прощает
Sient a Clementino fratellì
Слушай Clementino, братан
Iena White, Iena White,
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Iena White, Iena White
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Quand arriv 'o drago ca sput 'o fuoc
Когда приходит дракон, изрыгающий огонь
Sient a Clementino fratellì
Слушай Clementino, братан
Iena White, Iena White
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Iena White, Iena White
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Quann gir 'o sound ca nun perdona
Когда играет звук, который не прощает
Sient a Clementino fratellì
Слушай Clementino, братан
Iena White, Iena White,
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Iena White, Iena White
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Quann' arriva o' drago ca sputa o' fuoc
Когда приходит дракон, изрыгающий огонь
Sient a Clementino fratellì
Слушай Clementino, братан
Iena White, Iena White,
Гиена Уайт, Гиена Уайт
Iena White, Iena White.
Гиена Уайт, Гиена Уайт.
Stare sul mio disco, per te è l'occasione della vita
Быть на моем диске - для тебя шанс всей жизни
Per me è solo un'altra traccia che non passa mai, infinita
Для меня это просто еще один бесконечный трек
Fucarone è Sant'Antonio, frà, io ragiono CAF
Костер - это Святой Антоний, братан, я рассуждаю, как CAF
La tua tipa ha la Vuitton, si ma tene è baff
У твоей девушки есть Vuitton, да, но у нее есть усы
Dammi un'OCB, weed, gomma arabica
Дай мне OCB, травку, гуммиарабик
Se fuma sto spliff signurì, lei si arrampica
Если покуришь этот косяк, сударыня, ты взлетишь
Nel rap affondo col vetro
В рэпе тону со стеклом
Di mine acide e fumo
Из кислотных мин и дыма
Mi stai così tanto indietro
Ты так сильно отстаешь от меня
Allora baciami il culo,
Тогда поцелуй меня в задницу
E bucchini per vivere
И минеты ради жизни
Quando arrivano vipere
Когда приходят гадюки
Dici si fa per ridere
Говоришь, это для смеха
Fino all'Olanda, te sfonn a' vetrina europea
До самой Голландии, разобью тебе европейскую витрину
Da na canna arriva al Canada yeah
С одного косяка до Канады, yeah
Tu sei scarso sulla metrica
Ты слаб в метрике
Io scasso sulla qualità
Я крут в качестве
Il sasso che ti schiaccerà
Камень, который тебя раздавит
A spasso con questa realtà
Гуляю с этой реальностью
Con un micro in pratica
С микрофоном, практически
Mi tuffo tra la Francia e l'Inghilterra
Ныряю между Францией и Англией
Ho un asso nella manica
У меня туз в рукаве





Авторы: Clemente Maccaro, Francesco Rigon, Paolo Catoni, Marco Pistella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.