Текст и перевод песни Clementino - Versi Di Te

Versi Di Te

Sulla sabbia le onde
Scrivono versi di te
Lacrime profonde
Ricorderai le spiagge
Una conchiglia suggerisce qual è il giusto suono
E la battigia si avvicina con il tuo perdono
Una mattina fredda, rido perché so chi sono
E guardo l'orizzonte fino a quando resto solo
(Yeah yeah) Che cosa devo dirti adesso?
Sopra 'ste gocce infrante sul vetro del mio complesso
Mi dicono "tu guarda fuori che è già scritto il testo"
È l'odio, il male, il fango, il trono di 'sto mio successo
Il mio decollo e poi il mio crollo nel tempo di un gesto
Tu portami dove le fiamme non mi accerchieranno
Dove non sto sudato sul cuscino a rigirarmi
Dove 'sto sonno porta il giorno per rigenerarmi
E aspetti qualcosa che arriva e che ti salva giusto in tempo
Prometti ma neghi, fin quando sto bene chiuso dentro
Tu nuoti, ma anneghi in un mare caldo, e brucia lento
Imparo, di nuovo cammino e non sto più cadendo
Sulla sabbia le onde
Scrivono versi di te
Lacrime profonde
Ricorderai le spiagge
La vita passa, conto in banca, conto in bianco
Rullata e cassa nel contrabbando delle note vuote
Come impennando con le quattro ruote
Sono in giro e canto, rime da creatore
Poi in ginocchio e piango, di poche parole
Ora attendo il brother perché c'ho le prove
Dopo accendo bombe perché vedo il sole
Ricordi quando tornavo a casa spaccato?
Non ero Clemente e nelle tenebre sono inciampato
Che fanno cadere, più volte mi sono rialzato
Versi di te, perso nei punti che ho realizzato
Ok lascia andare
Prenditi cura di te
Ora cammino sulle nuvole
Stasera sciogli i pensieri a ritmo del respiro
Vorrei tornare bambino
Sulla sabbia le onde
Scrivono versi di te
Lacrime profonde
Ricorderai le spiagge
È ora di mirare
Voglia di gridare
Nelle lande sconfinate
Quando è tempo di cambiare
Tu che vuoi migrare
Verso altre città
Non ti rendi conto che
Qui tutto è bellissimo
Sulla sabbia le onde
Scrivono versi di te
Lacrime profonde
Ricorderai le spiagge

Verses About You

On the sand, the waves
Write verses about you
Deep tears
Will remind you of the beaches
A seashell suggests what the right sound is
And the tide approaches with your forgiveness
On a cold morning, I laugh because I know who I am
And I gaze at the horizon until I'm left alone
(Yeah yeah) What should I tell you now?
Above the drops breaking on the windowpane of my complex
They tell me, "Look outside, the lyrics are already written"
It's the hatred, the evil, the filth, the throne of this success of mine
My takeoff and then my collapse in the time of a gesture
Take me where the flames won't surround me
Where I'm not sweating on my pillow, tossing and turning
Where this sleep brings the day to rejuvenate me
And you wait for something that comes and saves you just in time
You promise but deny, as long as I'm locked away inside
You swim, but drown in a warm sea, burning slowly
I learn, I walk again and I'm no longer falling
On the sand, the waves
Write verses about you
Deep tears
Will remind you of the beaches
Life passes by, high balance, zero balance
Drumming and bass in the smuggling of empty notes
Like wheelies with four wheels
I'm out and about, singing, rhymes of a creator
Then down on my knees and crying, of few words
Now I wait for my brother because I have the evidence
Then I ignite the bombs because I see the sun
Remember when I would come home wrecked?
I wasn't Clementino, and in the darkness, I stumbled
That made me fall, I've gotten up so many times
Verses about you, lost in the points I've made
Okay, let it go
Take care of yourself
Now I walk on clouds
Tonight, let your thoughts dissolve to the rhythm of your breath
I wish I could go back to being a child
On the sand, the waves
Write verses about you
Deep tears
Will remind you of the beaches
It's time to aim
Urge to scream
In the boundless frontiers
When it's time to change
You who want to migrate
To other cities
You don't realize that
Everything is beautiful here
On the sand, the waves
Write verses about you
Deep tears
Will remind you of the beaches