Текст и перевод песни Cleo feat. B.R.O - Znikam

Znikam

Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Nie wiem
W głowie tylko mam
W głowie tylko mam
Ciebie brak
Brak
Dobra, piję do dna jeszcze raz
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Nie wiem
W głowie tylko mam
W głowie tylko mam
Ciebie brak
Brak
Dobra, piję do dna jeszcze raz
Maluje Qi
Maluje je kolejny łyk
Z diamentów nosze tylko łzy
Diademy z krainy szwy
Palę mój świat
Żale wychylam do dnia
Gram w zakończoną grę
Piję, piszę, śpię
Logika w las, chaosu gra
Bezsens nas wchłonie
Przemija dzień
Upijam czas koktajlem wspomnień
Przenika nas chaosu gra
Bezsens jest w głowie
I nadal nie wiem czemu boli mnie ten ogień
Maluje Qi
Maluje je kolejny łyk
Zniknąć
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Nie wiem!
W głowie tylko mam
W głowie tylko mam
Ciebie brak
Brak
Dobra, pije do dna jeszcze raz
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Nie wiem!
W głowie tylko mam
W głowie tylko mam
Ciebie brak
Brak
Dobra, pije do dna jeszcze raz
Żadnych emoji, nie chcę tego teraz
Telefon dzwoni, lecz dziś nie odbieram
Ja chcę rozmowy tylko w 4 oczy
Gdzieś o 4 w nocy, zamknięci w literach
Życie rozkazało mi wybierać, a ja nie chce!
Czas mi leci teraz, na spacerek sam na mieście
Kiedy w dzień cię nie ma
Zawsze do mnie wracasz we śnie
We snie
No a kiedy nie śpię
Wiem ze ty też nie
Nalewam smutek do szklanki
Samotne noce i długie poranki
W życiu brakuje mi żagli
Jedyne co teraz nucę to szanty
Włożyłem duszę do kartki
Gdy to pisałem to sam czułem ciarki
Problemy odstawiam na parking
Moje uczucia to twoje zabawki
Płynę na fali łez
Żagle mi nagle zabrali gdzieś
Chciałbym wyrzucić ten cały stres
Sama dobrze wiesz
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Nie wiem
W głowie tylko mam
W głowie tylko mam
Ciebie brak
Brak
Dobra, piję do dna jeszcze raz
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Nie wiem
W głowie tylko mam
W głowie tylko mam
Ciebie brak
Brak
Dobra, piję do dna jeszcze raz
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?
Znikam tylko jak?

Je disparaît

Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je ne sais pas
Dans ma tête, j'ai seulement
Dans ma tête, j'ai seulement
Ton absence
Absence
D'accord, je bois jusqu'au fond encore une fois
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je ne sais pas
Dans ma tête, j'ai seulement
Dans ma tête, j'ai seulement
Ton absence
Absence
D'accord, je bois jusqu'au fond encore une fois
Je peins Qi
Je peins avec une autre gorgée
Je porte seulement des larmes de diamants
Des diadèmes du pays des sutures
Je brûle mon monde
Je verse mes regrets jusqu'au jour
Je joue à un jeu terminé
Je bois, j'écris, je dors
La logique dans la forêt, le chaos joue
Le non-sens nous absorbera
Le jour passe
Je m'enivre du temps avec un cocktail de souvenirs
Le jeu du chaos nous traverse
Le non-sens est dans ma tête
Et je ne sais toujours pas pourquoi ce feu me fait mal
Je peins Qi
Je peins avec une autre gorgée
Disparaître
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je ne sais pas!
Dans ma tête, j'ai seulement
Dans ma tête, j'ai seulement
Ton absence
Absence
D'accord, je bois jusqu'au fond encore une fois
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je ne sais pas!
Dans ma tête, j'ai seulement
Dans ma tête, j'ai seulement
Ton absence
Absence
D'accord, je bois jusqu'au fond encore une fois
Pas d'émojis, je ne veux pas ça maintenant
Le téléphone sonne, mais je ne réponds pas aujourd'hui
Je veux seulement des conversations en tête à tête
Quelque part à 4 heures du matin, enfermés dans des lettres
La vie m'a ordonné de choisir, et je ne veux pas!
Le temps passe maintenant, je fais une promenade en ville seul
Quand tu n'es pas là pendant la journée
Tu reviens toujours dans mes rêves
Dans mes rêves
Et quand je ne dors pas
Je sais que toi non plus
Je verse de la tristesse dans mon verre
Des nuits solitaires et des matins longs
Dans la vie, il me manque des voiles
La seule chose que je fredonne maintenant, ce sont des chants de marins
J'ai mis mon âme sur du papier
Quand je l'écrivais, je sentais des frissons
Je laisse mes problèmes au parking
Mes sentiments sont tes jouets
Je flotte sur une vague de larmes
Ils m'ont soudainement enlevé mes voiles
J'aimerais jeter tout ce stress
Tu sais bien
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je ne sais pas
Dans ma tête, j'ai seulement
Dans ma tête, j'ai seulement
Ton absence
Absence
D'accord, je bois jusqu'au fond encore une fois
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je ne sais pas
Dans ma tête, j'ai seulement
Dans ma tête, j'ai seulement
Ton absence
Absence
D'accord, je bois jusqu'au fond encore une fois
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?
Je disparaît juste comment?