Cleo J'Adore - Nursery Rhymes - перевод текста песни на французский

Nursery Rhymes - Cleo J'Adoreперевод на французский




Nursery Rhymes
Rimes d'enfants
Pop goes the weasel it's me
Hop là, c'est moi, le furet
Tired of people tryna tell me who they think I should be
Fatiguée que les gens essaient de me dire qui je devrais être
I'm the greatest I declare it you ain't got to agree
Je suis la meilleure, je le déclare, tu n'as pas à être d'accord
I'm a scholar to this music shit no need for degrees
Je suis une éruditte de cette musique, pas besoin de diplômes
Best believe
Crois-moi
Stay poppin shit talk shit get money
Continue à faire des trucs qui dépotent, dis des conneries, gagne de l'argent
Some call me bitch others call me lovely
Certains m'appellent salope, d'autres m'appellent belle
Still respect is shown no matter what they callin'
Le respect est toujours là, peu importe ce qu'ils appellent
Ain't no duplicatin' these vibes
Il n'y a pas de duplication de ces vibes
If it sound me but ain't me know it's a phony
Si ça me ressemble mais que ce n'est pas moi, tu sais que c'est un faux
Sad these weak hoes is out here tryna clone me
C'est triste, ces faibles sont à essayer de me cloner
With their nursery rhymes they so little bo peep
Avec leurs rimes d'enfants, elles sont si petites, la petite bergère
Ain't no duplicatin' these vibes
Il n'y a pas de duplication de ces vibes
Insane microphone slaya
Une tueuse de micro folle
O.G. originator
Originatrice O.G.
Goddess sublime creator
Déesse, créatrice sublime
Ain't no duplicatin these vibes
Il n'y a pas de duplication de ces vibes
Make you smack mouth and savor
Te faire claquer la bouche et savourer
Bringin' that Goya flavor
Apporter cette saveur Goya
Wash it down straight no chaser
Lave-le tout d'un coup, sans rien rajouter
Ain't no duplicatin' these vibes
Il n'y a pas de duplication de ces vibes
Movin' you with authencity
Te bouger avec de l'authenticité
Bein' real in my D.N.A. it's a rare gene
Être réelle dans mon ADN, c'est un gène rare
Can not hang with the fakes stuck in duplicity
Je ne peux pas traîner avec les faux, bloqués dans la duplicité
Try to throw it my way watch me bob then I weave
Essaie de me le jeter à la figure, regarde-moi faire des mouvements de tête et des esquives
Best believe
Crois-moi
No sucka shit only growth and commas
Pas de conneries, que de la croissance et des virgules
Increase intellect as I increase dollas
Augmenter mon intelligence en augmentant mes dollars
Make my mark expand elevate and prosper
Laisser ma marque s'étendre, s'élever et prospérer
Ain't no duplicatin' these vibes
Il n'y a pas de duplication de ces vibes
Oooo the girl is a valuable thing
Oooo la fille est une chose précieuse
Constantly evolving
En constante évolution
Can't match up she's outta your league
Impossible de la rattraper, elle est hors de ta ligue
Ain't no duplicatin' these vibes
Il n'y a pas de duplication de ces vibes
Insane microphone slayer
Une tueuse de micro folle
O.G. originator
Originatrice O.G.
Goddess sublime creator
Déesse, créatrice sublime
Ain't no duplicatin' these vibes
Il n'y a pas de duplication de ces vibes
Make you smack mouth and savor
Te faire claquer la bouche et savourer
Bringin' that Goya flavor
Apporter cette saveur Goya
Wash it down straight no chaser
Lave-le tout d'un coup, sans rien rajouter
Ain't no duplicatin' these vibes
Il n'y a pas de duplication de ces vibes
The girl is a product of Badu and Jill Scott
La fille est un produit de Badu et Jill Scott
Nostalgia of freestyles that came straight from the top of dome
Nostalgie de freestyles qui venaient directement du sommet de la voûte crânienne
Rap city and Cita felt something like home
Rap City et Cita se sentaient comme chez soi
B.E.T. black owned
B.E.T. noir possédé
Culture homegrown
Culture cultivée
No added hormones
Pas d'hormones ajoutées
No manipulation and definitely no clones
Pas de manipulation et certainement pas de clones
Vibes with no G.M.O.s
Vibes sans OGM
It's got all of the seeds and all of the bones
Il a toutes les graines et tous les os
Sulfate-free main ingredient soul
Âme sans sulfate, ingrédient principal
O.G. steelo still abide by a code
O.G. steelo toujours respectueux d'un code
Not easy to crumble won't easily fold
Pas facile de s'effondrer, ne se plie pas facilement
Grind don't sleep writin' song after song
Broyer, ne pas dormir, écrire chanson après chanson
Chasin' that bread baby loaf after loaf
Poursuivre ce pain bébé, miche après miche
Keepin my eyes on the prize
Garde les yeux sur le prix
Dr. Seuss on the track when I slide
Dr. Seuss sur la piste quand je glisse
Come easy like nursery rhymes
Vient facilement comme des rimes d'enfants
Ain't no duplicatin' these vibes
Il n'y a pas de duplication de ces vibes





Авторы: Farha Pierre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.