Desire - Cleo Sol перевод на французский

Desire

And they wonder why you changed my life
You made things right, stood by my side
Like a lullaby, you soothed my mind
You helped me smile, opened my eyes

Lovin' your guidance
Love in your eyes
I'm in a plastic world with you
But it's your lovin' that makes me feel real

Where have you been my life
Desire?
And I'm wondering if you know you're my
Desire

I wonder, can we share our lives
Desire?
I wonder if you'll stay by my side
Desire

When it's you and I, there is no time
Together, we vibrate high
All I want
Is to feel
You deep inside

Loving your guidance
Love in your eyes
I'm in a plastic world with you
But it's your lovin' that makes me feel real

Where have you been my life
Desire?
And I'm wondering if you know you're my
Desire

I wonder, can we share our lives
Desire?
I wonder if you'll stay by my side
Desire (will you stay right by my side?)

Where have you been my life
Desire? (Hold me closer to the light)
And I'm wondering if you know you're my (you're my, you're my true desire)
Desire (lead us home, lead us home, in the light)

I wonder, can we share lives (share our lives, that's the real desire)
Desire? (You're my true desire)
I wonder if you'll stay by my side
Desire

Where have you been my life
Desire?
Where have you been my life
Desire?

Where have you been my life
Desire?

Désir

Et ils se demandent pourquoi tu as changé ma vie
Tu as tout arrangé, tu es resté à mes côtés
Comme une berceuse, tu as apaisé mon esprit
Tu m'as aidée à sourire, tu as ouvert mes yeux

J'aime tes conseils
J'aime l'amour dans tes yeux
Je suis dans un monde artificiel avec toi
Mais c'est ton amour qui me fait me sentir réelle

Où étais-tu toute ma vie
Désir ?
Et je me demande si tu sais que tu es mon
Désir

Je me demande, pouvons-nous partager nos vies
Désir ?
Je me demande si tu resteras à mes côtés
Désir

Quand c'est toi et moi, le temps n'existe pas
Ensemble, nous vibrons haut
Tout ce que je veux
C'est te sentir
Au plus profond de moi

J'aime tes conseils
J'aime l'amour dans tes yeux
Je suis dans un monde artificiel avec toi
Mais c'est ton amour qui me fait me sentir réelle

Où étais-tu toute ma vie
Désir ?
Et je me demande si tu sais que tu es mon
Désir

Je me demande, pouvons-nous partager nos vies
Désir ?
Je me demande si tu resteras à mes côtés
Désir (resteras-tu à mes côtés ?)

Où étais-tu toute ma vie
Désir ? (Serre-moi plus près de la lumière)
Et je me demande si tu sais que tu es mon (tu es mon, tu es mon vrai désir)
Désir (guide-nous à la maison, guide-nous à la maison, dans la lumière)

Je me demande, pouvons-nous partager nos vies (partager nos vies, c'est le vrai désir)
Désir ? (Tu es mon vrai désir)
Je me demande si tu resteras à mes côtés
Désir

Où étais-tu toute ma vie
Désir ?
Où étais-tu toute ma vie
Désir ?

Où étais-tu toute ma vie
Désir ?