Life Will Be - Cleo Sol перевод на французский

Life Will Be

So many days, you hid the truth
Prayin' for that moment and someone to believe in you
Get out your way, 'cause time won't wait for you
Live your life, live your life

I can see the sadness in your eyes
But I can see the magic in your life
But they don't know
That it took you your whole life to rediscover
You're only here to love and to be free

Oh-oh, life will be
Just you believe in you
Oh-oh, life will be
Just you believe in you

If you're alive, there's no excuse
God gave you a gift that you don't know yet had a use
Get out your mind, you cannot lose this one time
It could be right

I can see the hope that's in your eyes
I can see the magic in your life
But they don't know
That it took you your whole life to rediscover
Try find your purpose before you leave

Oh-oh, life will be
Just you believe in you
Oh-oh, life will be
Just you believe in you
Oh-oh, life will be
Just you believe in you
Oh-oh, life will be
Just you believe in you

La vie sera

Tant de jours, tu as caché la vérité
Priant pour ce moment et pour quelqu'un qui croie en toi
Sors de ton chemin, car le temps ne t'attendra pas
Vis ta vie, vis ta vie

Je vois la tristesse dans tes yeux
Mais je vois la magie dans ta vie
Mais ils ne savent pas
Qu'il t'a fallu toute ta vie pour redécouvrir
Que tu n'es là que pour aimer et être libre

Oh-oh, la vie sera
Crois juste en toi
Oh-oh, la vie sera
Crois juste en toi

Si tu es en vie, il n'y a aucune excuse
Dieu t'a fait un don dont tu ignores encore l'utilité
Sors de tes pensées, tu ne peux pas perdre cette fois
Ça pourrait être le bon moment

Je vois l'espoir dans tes yeux
Je vois la magie dans ta vie
Mais ils ne savent pas
Qu'il t'a fallu toute ta vie pour redécouvrir
Essaie de trouver ton but avant de partir

Oh-oh, la vie sera
Crois juste en toi
Oh-oh, la vie sera
Crois juste en toi
Oh-oh, la vie sera
Crois juste en toi
Oh-oh, la vie sera
Crois juste en toi