Текст и перевод песни Cleo Sol - Lost Angel

Lost Angel

I was lost
But it's over now
I can change
I choose faith over doubt
'Cause I know
My time will come
And through love
Our souls unite

Our Gods may be different
But they see us all the same
I can see
That I cannot exist
Without your presence

I was lost
(But it's over now)
I can change
I choose faith over doubt
'Cause I know
My time will come
And through love (Love)
Our souls unite

Our Gods may be different (Our Gods are different)
But they see us all the same
I can see
That I cannot exist
Without your presence

Only up above
Solely up above
I find my peace
Only up above

And I need my angel now
In us (I need my angel now)
When you're lost, look for an angel
Lost angel, fightin' for your love
And when your heart is torn
Means your soul is born
It means you got a conscience
There ain't no other substance
Hold your joy, hold your peace
Hold your love, hold your trust
You ain't ever gonna move if you don't get up
When they try to break you down, get straight back up
For yourself, no one else
Don't be afraid to ask for help

(Angel now)
'Cause you're strong, you're not alone
I need my angel now
The angels are smilin' down, so pure
Guide and protect us
When our soul is feelin' under pressure
Don't give up
Don't, don't, don't give up
No (I need my angel now)

(I was lost)
(But it's over now)
(I can change)
(I choose faith over doubt)
('Cause I know)
(My time will come)
(And through love)
(Our souls unite)

Ange Perdu

J'étais perdue
Mais c'est fini maintenant
Je peux changer
Je choisis la foi plutôt que le doute
Parce que je sais
Que mon heure viendra
Et par amour
Nos âmes s'unissent

Nos Dieux peuvent être différents
Mais ils nous voient tous de la même manière
Je peux voir
Que je ne peux pas exister
Sans ta présence

J'étais perdue
(Mais c'est fini maintenant)
Je peux changer
Je choisis la foi plutôt que le doute
Parce que je sais
Que mon heure viendra
Et par amour (Amour)
Nos âmes s'unissent

Nos Dieux peuvent être différents (Nos Dieux sont différents)
Mais ils nous voient tous de la même manière
Je peux voir
Que je ne peux pas exister
Sans ta présence

Seulement là-haut
Uniquement là-haut
Je trouve ma paix
Seulement là-haut

Et j'ai besoin de mon ange maintenant
En nous (J'ai besoin de mon ange maintenant)
Quand tu es perdu, cherche un ange
Ange perdu, je me bats pour ton amour
Et quand ton cœur est déchiré
Cela signifie que ton âme est née
Cela signifie que tu as une conscience
Il n'y a pas d'autre substance
Garde ta joie, garde ta paix
Garde ton amour, garde ta confiance
Tu n'avanceras jamais si tu ne te lèves pas
Quand ils essaient de te briser, relève-toi immédiatement
Pour toi-même, personne d'autre
N'aie pas peur de demander de l'aide

(Ange maintenant)
Parce que tu es fort, tu n'es pas seul
J'ai besoin de mon ange maintenant
Les anges nous sourient, si purs
Nous guident et nous protègent
Quand notre âme se sent sous pression
N'abandonne pas
N'abandonne pas, n'abandonne pas, n'abandonne pas
Non (J'ai besoin de mon ange maintenant)

(J'étais perdue)
(Mais c'est fini maintenant)
(Je peux changer)
(Je choisis la foi plutôt que le doute)
(Parce que je sais)
(Que mon heure viendra)
(Et par amour)
(Nos âmes s'unissent)