Текст и перевод песни Cleo feat. Broke n Tipsy - Vi har sagt allt

Vi har sagt allt

Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om
Varför ringer du mig mitt i natten
Vi har bråkat redan nu så fuck det

Vi har sagt allt som går att säga
Vi har sagt allt som går att säga
Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om

Det är så uppenbart hur det borde bli
Men kolla hur gjorde vi
Går runt problemet och låtsas som ingenting händer
Och vi har sagt det typ hundra gånger
Att allt det beror på din unga ålder
Det får mig att undra hur dårå
Hur vi får det att funka hur dårå, baby hur dårå

Spelar för dig när jag säger att det inte spelar nån roll
(Vi är tillbaka till början)
Vi börjar från början, vi landar på noll

De e alltid samma samma
Du säger samma samma
Alltid samma samma
Aldrig samma som mig

Svårt att förstå dig när du inte visar mig nått
Vi säger så ofta att du inte kan nått och jag är ett proffs
Men när allt kommer fram, är allt jag behöver din famn
Det behövs inte mer än att du ska försöka förstå det ibland

Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om
Varför ringer du mig mitt i natten
Vi har bråkat redan nu så fuck det
Vi har sagt allt som går att säga
Vi har sagt allt som går att säga
Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om

Sorry för det där
Men jag behöver vara ärlig för att funka i det här
Du är svår att läsa av
Och du rör mig inte längre som om jag var nått att ha
Du försöker min baby jag ser det
Jag ba vet int vad jag ska göra med det
Och då blir jag ensam igen och då ångrar jag allt som jag hållit inuti

Jag vill ha dig, ah men fuck it jag behöver inte dig
Jag vill ha dig, ah fuck it jag behöver inte dig

Vi väntar på det nu
Det känns som att vi lika gärna kunde göra slut
Jag borde ge dig allt
Men jag vill ha dig mycket mer än jag behöver det är sant

Om det blir så, jag drar om det blir så
Om det blir så, då ba fuck it om det blir så
Hur ska du ha det
Är du på eller av det
Om det blir så, är du där

Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om
Varför ringer du mig mitt i natten
Vi har bråkat redan nu så fuck det
Vi har sagt allt som går att säga
Vi har sagt allt som går att säga
Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om

Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om
Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om
Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om
Du har sagt att du vill va med mig
Men det är så svårt att förstå vad du snackar om

On a tout dit

Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes
Pourquoi tu m'appelles au milieu de la nuit ?
On s'est déjà disputés, alors on s'en fout

On a tout dit, tout ce qu'il y avait à dire
On a tout dit, tout ce qu'il y avait à dire
Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes

C'est tellement évident comment ça devrait être
Mais regarde ce qu'on a fait
On tourne autour du problème et on fait comme si rien ne se passait
Et on l'a dit environ cent fois
Que tout cela est dû à ton jeune âge
Ça me fait me demander comment, pourquoi
Comment on fait pour que ça marche, comment, pourquoi, bébé, comment, pourquoi

Je joue pour toi quand je dis que ça n'a pas d'importance
(On revient au début)
On recommence à zéro, on arrive à zéro

C'est toujours pareil
Tu dis toujours la même chose
Toujours pareil
Jamais pareil que moi

Difficile de te comprendre quand tu ne me montres rien
On dit si souvent que tu ne peux rien faire et que je suis une pro
Mais quand tout arrive, tout ce dont j'ai besoin c'est de tes bras
Il ne faut pas plus que tu essaies de comprendre parfois

Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes
Pourquoi tu m'appelles au milieu de la nuit ?
On s'est déjà disputés, alors on s'en fout
On a tout dit, tout ce qu'il y avait à dire
On a tout dit, tout ce qu'il y avait à dire
Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes

Désolée pour ça
Mais j'ai besoin d'être honnête pour que ça marche
Tu es difficile à lire
Et tu ne me touches plus comme si j'étais quelqu'un à avoir
Tu essaies mon bébé, je vois ça
Je ne sais pas quoi en faire
Et puis je me retrouve seule et je regrette tout ce que j'ai gardé en moi

Je veux te voir, ah mais on s'en fout, je n'ai pas besoin de toi
Je veux te voir, ah on s'en fout, je n'ai pas besoin de toi

On attend ça maintenant
On a l'impression qu'on pourrait aussi bien rompre
Je devrais te donner tout
Mais je te veux beaucoup plus que j'en ai besoin, c'est vrai

Si ça arrive, je me barre si ça arrive
Si ça arrive, alors on s'en fout, si ça arrive
Comment tu veux faire ?
Tu es dedans ou tu es dehors ?
Si ça arrive, tu es là ?

Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes
Pourquoi tu m'appelles au milieu de la nuit ?
On s'est déjà disputés, alors on s'en fout
On a tout dit, tout ce qu'il y avait à dire
On a tout dit, tout ce qu'il y avait à dire
Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes

Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes
Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes
Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes
Tu as dit que tu voulais être avec moi
Mais c'est tellement difficile de comprendre ce que tu racontes