Cleo feat. Broke n Tipsy - Vi har sagt allt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cleo feat. Broke n Tipsy - Vi har sagt allt




Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.
Varför ringer du mig mitt i natten
Почему ты звонишь мне посреди ночи,
Vi har bråkat redan nu fuck det
мы уже поссорились, так что к черту все это.
Vi har sagt allt som går att säga
Мы сказали все, что можно сказать.
Vi har sagt allt som går att säga
Мы сказали все, что можно сказать.
Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.
Det är uppenbart hur det borde bli
Это так очевидно, как это должно быть.
Men kolla hur gjorde vi
Но посмотри как мы это сделали
Går runt problemet och låtsas som ingenting händer
Обходить проблему и делать вид, что ничего не происходит.
Och vi har sagt det typ hundra gånger
И мы говорили это сотни раз.
Att allt det beror din unga ålder
Все зависит от твоего возраста.
Det får mig att undra hur dårå
Это заставляет меня задуматься, насколько глупо.
Hur vi får det att funka hur dårå, baby hur dårå
Как мы заставляем это работать, как глупо, детка, как глупо
Spelar för dig när jag säger att det inte spelar nån roll
Для тебя не имеет значения, когда я говорю, что это не имеет значения.
(Vi är tillbaka till början)
(Мы возвращаемся к началу)
Vi börjar från början, vi landar noll
Мы начинаем с самого начала, мы приземляемся на нуле.
De e alltid samma samma
Они всегда одинаковы.
Du säger samma samma
Ты говоришь то же самое то же самое
Alltid samma samma
Всегда одно и то же
Aldrig samma som mig
Никогда не такой, как я.
Svårt att förstå dig när du inte visar mig nått
Трудно понять, когда ты не показываешь мне.
Vi säger ofta att du inte kan nått och jag är ett proffs
Мы так часто говорим, что до тебя не дозвониться, а я профи.
Men när allt kommer fram, är allt jag behöver din famn
Но, в конце концов, все, что мне нужно, - это твои руки.
Det behövs inte mer än att du ska försöka förstå det ibland
Иногда требуется не больше, чем ты, чтобы попытаться понять это.
Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.
Varför ringer du mig mitt i natten
Почему ты звонишь мне посреди ночи,
Vi har bråkat redan nu fuck det
мы уже поссорились, так что к черту все это.
Vi har sagt allt som går att säga
Мы сказали все, что можно сказать.
Vi har sagt allt som går att säga
Мы сказали все, что можно сказать.
Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.
Sorry för det där
Прости за это.
Men jag behöver vara ärlig för att funka i det här
Но мне нужно быть честным, чтобы это сработало.
Du är svår att läsa av
Тебя трудно прочесть.
Och du rör mig inte längre som om jag var nått att ha
И ты больше не прикасаешься ко мне, как если бы я был готов к этому.
Du försöker min baby jag ser det
Ты пытаешься, детка, я вижу это.
Jag ba vet int vad jag ska göra med det
Я ба знаю что с этим делать
Och blir jag ensam igen och ångrar jag allt som jag hållit inuti
А потом мне снова становится одиноко, и я сожалею обо всем, что держал внутри.
Jag vill ha dig, ah men fuck it jag behöver inte dig
Я хочу тебя, Ах, но к черту все, ты мне не нужен,
Jag vill ha dig, ah fuck it jag behöver inte dig
Я хочу тебя, Ах, к черту все, ты мне не нужен.
Vi väntar det nu
Мы ждем этого сейчас.
Det känns som att vi lika gärna kunde göra slut
Такое чувство, что мы могли бы расстаться.
Jag borde ge dig allt
Я должен отдать тебе все.
Men jag vill ha dig mycket mer än jag behöver det är sant
Но я хочу тебя гораздо больше чем мне нужно это правда
Om det blir så, jag drar om det blir
Если будет так, я уйду, если будет так.
Om det blir så, ba fuck it om det blir
Если так, то к черту все, если так.
Hur ska du ha det
Как ты собираешься это получить
Är du eller av det
Ты на нем или нет
Om det blir så, är du där
Если да, то ты здесь.
Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.
Varför ringer du mig mitt i natten
Почему ты звонишь мне посреди ночи,
Vi har bråkat redan nu fuck det
мы уже поссорились, так что к черту все это.
Vi har sagt allt som går att säga
Мы сказали все, что можно сказать.
Vi har sagt allt som går att säga
Мы сказали все, что можно сказать.
Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.
Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.
Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.
Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.
Du har sagt att du vill va med mig
Ты сказала, что хочешь быть со мной.
Men det är svårt att förstå vad du snackar om
Но так трудно понять, о чем ты говоришь.





Авторы: Hannes Liden, Bessem Bedziri, Nathalie Missaoui

Cleo feat. Broke n Tipsy - Vi Har Sagt Allt
Альбом
Vi Har Sagt Allt
дата релиза
06-05-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.