M-ai indragostit - Cleopatra Stratan перевод на русский

M-ai indragostit

Fara sa stim ne-am urcat intr-un private jet
Cu sentimente la pachet si zborul a fost direct
De inaltime n-avem frica mai deloc
In mine ai aprins un foc, ma lasam lovita de noroc

Am luat bilet doar dus, spre necunoscut
Si cand am ajuns a fost nemaivazut
Am sentimentul acut
De la un simplu sarut

Tu m-ai indragostit
Iubire ca a ta n-am mai simtit
Te-as pune pe repeat
De acum la infinit

Tu m-ai indragostit
Iubire ca a ta n-am mai simtit
Te-as pune pe repeat
De acum la infinit

Fara sa stim am ajuns intr-un colt de rai
Stiu cat de mult asteptai, lumea peste cap sa-mi dai
Sa nu-ti vina sa crezi si cand ai sa ma vezi
Sa te vad cum te pierzi
Sa-mpartim ce simtim, fara sa ne oprim, in iubire calatorim

Am luat bilet doar dus, spre necunoscut
Si cand am ajuns a fost nemaivazut
Am sentimentul acut
De la un simplu sarut

Tu m-ai indragostiiit
Iubire ca a ta n-am mai simtit
Te-as pune pe repeat
De acum la infinit

Tu m-ai indragostiiit
Iubire ca a ta n-am mai simtit
Te-as pune pe repeat
De acum la infinit

Ты меня влюбил

Мы случайно сели в частный самолёт
С чувствами на борту, и полёт был без забот
Высоты мы совсем не боимся
Ты во мне зажёг огонь, я пустилась в вихрь погонь

Билет взяла в один конец, к неизведанным местам
И когда пришла туда — чудо увидала там
Это чувство так остро
От простого поцелуя

Ты меня влюбил
Такой любви я не знала до сих пор
Ставлю тебя на повтор
Отныне и навсегда

Ты меня влюбил
Такой любви я не знала до сих пор
Ставлю тебя на повтор
Отныне и навсегда

Мы случайно в райский уголок попали
Знаю, ты так ждал, чтоб мой мир перевернуть
Чтоб глазам своим не верить, когда увидишь меня
Чтоб видеть, как ты таешь
Делить всё, что чувствуем, без остановки, в любви путешествуя

Билет взяла в один конец, к неизведанным местам
И когда пришла туда — чудо увидала там
Это чувство так остро
От простого поцелуя

Ты меня влюбииил
Такой любви я не знала до сих пор
Ставлю тебя на повтор
Отныне и навсегда

Ты меня влюбииил
Такой любви я не знала до сих пор
Ставлю тебя на повтор
Отныне и навсегда