Clever - Belong to the World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clever - Belong to the World




Belong to the World
J'appartiens au monde
Hold that thought
Retenons cette pensée
While I undress myself
Pendant que je me déshabille
Let me speak all my peace
Laisse-moi dire tout ce que j'ai à dire
When I run out of words, you should see how I express myself
Quand je serai à court de mots, tu verras comment je m'exprime
I should probably find sleep but I find what
Je devrais probablement dormir, mais je trouve ce que
I need when I smoke all the stress that I felt
J'ai besoin quand je fume tout le stress que j'ai ressenti
I turned to move you close and turned into a ghost, yeah
J'ai bougé pour te rapprocher et je suis devenu un fantôme, ouais
I know it hurts to watch me close the blinds
Je sais que ça fait mal de me voir fermer les volets
But I belong to the world
Mais j'appartiens au monde
I′m just a face that you see
Je suis juste un visage que tu vois
You're just in love with an idea
Tu es juste amoureux d'une idée
Standin′ right here waiting for me
Debout ici, à m'attendre
But I belong to the world
Mais j'appartiens au monde
I'm just a face that you see
Je suis juste un visage que tu vois
I belong to the world
J'appartiens au monde
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais
And the world belongs to me
Et le monde m'appartient
Yeah
Ouais
If I love you now would it come or would they hate you and me both?
Si je t'aime maintenant, est-ce que ça arriverait ou est-ce qu'ils nous détesteraient, toi et moi ?
If I need your love but I need the
Si j'ai besoin de ton amour, mais j'ai besoin du
World and it's there love I need the most
Monde et c'est son amour dont j'ai le plus besoin
Take a photo of me or reach for my hand
Prends une photo de moi ou prends ma main
Sing my words, sing my praises
Chante mes mots, chante mes louanges
Receive my songs and accept my phases
Reçois mes chansons et accepte mes phases
Release my gauges
Libère mes jauges
Turn to move you close and turn into a ghost
Bouge pour te rapprocher et transforme-toi en fantôme
I know it hurts to watch me close the blinds
Je sais que ça fait mal de me voir fermer les volets
But patience is a virtue
Mais la patience est une vertu
I wonder how fast I could hurt you
Je me demande à quelle vitesse je pourrais te blesser
When you understand that most the time (Ha)
Quand tu comprends que la plupart du temps (Ha)
I belong to the world, yeah
J'appartiens au monde, ouais
Yeah, I belong to the world
Ouais, j'appartiens au monde
I′m just a face that you see
Je suis juste un visage que tu vois
You′re just in love with an idea
Tu es juste amoureuse d'une idée
Standin' right here waiting for me
Debout ici, à m'attendre
But I belong to the world
Mais j'appartiens au monde
I′m just a face that you see
Je suis juste un visage que tu vois
I belong to the world
J'appartiens au monde
I belong to the world
J'appartiens au monde
And the world belongs to me
Et le monde m'appartient
Yeah, I can't love you the way I could love you, babe
Ouais, je ne peux pas t'aimer comme je pourrais t'aimer, bébé
Mm, can′t love you the way I could love you, babe
Mm, je ne peux pas t'aimer comme je pourrais t'aimer, bébé





Авторы: Joshua Tyler Huie, Joseph Matthew Petta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.