Clever - Hypocrisy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clever - Hypocrisy




Hypocrisy
Лицемерие
You're free to choose
Ты вольна выбирать,
You're free to choose but you're bound by your choices
Ты вольна выбирать, но ты связана своим выбором.
Just take the knife, don't make her wind up to your feet
Просто возьми нож, не заставляй её ползти к твоим ногам.
What if I told you I was lost?
Что, если бы я сказал тебе, что я потерян?
I never been right here before
Я никогда раньше не был здесь.
Sometimes I yearn 'fore I wise
Иногда я тоскую прежде, чем становлюсь мудрее.
These feelings ain't familiar anymore
Эти чувства больше не кажутся мне знакомыми.
I wish that I could say, "What doesn't kill me makes me stronger"
Жаль, что я не могу сказать: "Что меня не убивает, делает меня сильнее".
But I have died too many times to take it any longer, oh
Но я умирал слишком много раз, чтобы терпеть это ещё, о,
Ha-ho, yeah
Ха-ха, да.
I can't blame you but fuck you for it
Я не могу винить тебя, но будь ты проклята за это.
I can't blame you but fuck you for it
Я не могу винить тебя, но будь ты проклята за это.
I can't blame you but fuck you for it
Я не могу винить тебя, но будь ты проклята за это.
I can't blame you but fuck you for this
Я не могу винить тебя, но будь ты проклята за это.
I am not different than people I hate, ooh-ooh
Я ничем не отличаюсь от людей, которых ненавижу, у-у-у.
They just want theirs and I can relate, ooh
Они просто хотят своего, и я их понимаю, у.
They want it now, they cannot wait
Они хотят этого сейчас, они не могут ждать.
They rather kill and say that it's too late
Они скорее убьют и скажут, что уже слишком поздно.
And I'm no different than people I hate
И я ничем не отличаюсь от людей, которых ненавижу.
You saw the clues
Ты видела подсказки.
You saw the clues but your blind to how you're clueless
Ты видела подсказки, но ты слепа к тому, как ты бестолковы.
Just take the knife, don't make her wind up to your feet
Просто возьми нож, не заставляй её ползти к твоим ногам.
What if I told you I was hurt?
Что, если бы я сказал тебе, что мне больно?
You made a lesser man of me
Ты сделала меня ничтожеством.
I pushed in everything you're worth
Я вложил в тебя всё, чего ты стоишь.
I drown in insecurity
Я утопаю в неуверенности.
I can't blame you but fuck you for it
Я не могу винить тебя, но будь ты проклята за это.
I can't blame you but fuck you for it
Я не могу винить тебя, но будь ты проклята за это.
I can't blame you but fuck you for it
Я не могу винить тебя, но будь ты проклята за это.
I can't blame you but fuck you for this
Я не могу винить тебя, но будь ты проклята за это.
I wish that I could say, "What doesn't kill me makes me stronger"
Жаль, что я не могу сказать: "Что меня не убивает, делает меня сильнее".
But I have died too many times to take it any longer
Но я умирал слишком много раз, чтобы терпеть это ещё.
Sticks and stones may break my bones but your words always hurt me
Палки и камни могут сломать мне кости, но твои слова всегда ранят меня.
I wish that I could say that I don't feel like you deserve me
Жаль, что я не могу сказать, что ты этого не заслуживаешь.
I am not different than people I hate, ooh-ooh
Я ничем не отличаюсь от людей, которых ненавижу, у-у-у.
They just want theirs and I can relate, ooh
Они просто хотят своего, и я их понимаю, у.
They want it now, they cannot wait
Они хотят этого сейчас, они не могут ждать.
They rather kill and say that it's too late
Они скорее убьют и скажут, что уже слишком поздно.
And I'm no different than people I hate
И я ничем не отличаюсь от людей, которых ненавижу.





Авторы: Joshua Tyler Huie, Joseph Matthew Petta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.