Cleyver y la Nueva Imagen - Coral - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cleyver y la Nueva Imagen - Coral




Coral
Коралл
Muy cerquita de la playa
Совсем близко от пляжа
Vive una mujer muy hermosa
Живет очень красивая женщина
Tiene boca de coral
У неё губы, как коралл,
Y una figura graciosa
И грациозная фигура.
Su modo de caminar
Её походка
Es de rítmicos movimientos
Полна ритмичных движений,
En las olas del mar
На морских волнах
La envidia del silencio
Она зависть тишины.
Ella se llama coral
Её зовут Коралл,
Y encierra un gran misterio
И она хранит большую тайну.
Por las tardes va a rezar
По вечерам она ходит молиться
A la iglesia de aquel pueblo
В церковь той деревни.
Cuenta la gente del pueblo
Люди в деревне говорят,
Cuando la ve pasar
Когда видят её,
Que tuvo un amor sincero
Что у неё была искренняя любовь,
Que se perdió en el mar
Которая пропала в море.
Es la novia del pescador
Она невеста рыбака,
Que jamas regresara
Который никогда не вернётся.
Y se juraron amor
И они поклялись друг другу в любви
Hasta la eternidad
Навечно.
Ella se llama coral
Её зовут Коралл,
Y encierra un gran misterio
И она хранит большую тайну.
Por las tardes va a rezar
По вечерам она ходит молиться
A la iglesia de aquel pueblo
В церковь той деревни.
Cuenta la gente del pueblo
Люди в деревне говорят,
Cuando la ve pasar
Когда видят её,
Que tuvo un amor sincero
Что у неё была искренняя любовь,
Que se perdió en el mar
Которая пропала в море.
Es la novia del pescador
Она невеста рыбака,
Que jamas regresara
Который никогда не вернётся.
Y se juraron amor
И они поклялись друг другу в любви
Hasta la eternidad
Навечно.
Ella se llama coral
Её зовут Коралл,
Y encierra un gran misterio
И она хранит большую тайну.
Por las tardes va a rezar
По вечерам она ходит молиться
A la iglesia de aquel pueblo
В церковь той деревни.





Авторы: xavier passos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.