Текст и перевод песни Cleyver y la Nueva Imagen - Las Bonitas No Son Fieles

Las Bonitas No Son Fieles

Y las bonitas no son fieles
Echale cleyver
Querida, tu siempre tan luciendo
Y definiendo tu inocencia con tu cara de muñeca
Y ese cuerpo tan esbelto pero lleva por dentro la traición
Y la maldad
Perdida, tu luces como santa magdalena
Pero escondes tus pecados
Eres una vil bandida peligrosa explotadora
Mas mala que un huracán
Querida, tu siempre tan luciendo
Y definiendo tu inocencia con tu cara de muñeca
Y ese cuerpo tan esbelto pero lleva por dentro la traicion
Y la maldad
Perdida, tu luces como santa magdalena
Pero escondes tus pecados
Eres una vil bandida peligrosa explotadora
Mas mala que un huracán
Me conquistaste por un error
Equivocado por la pasión
Envaucadora niña malvada
Tu me segaste con tu jugada
Me conquistaste por un error
Equivocado por la pasión
Envaucadora niña malvada
Tu me segaste con tu jugada
Envaucadora, engreida, pecadora
Peligrosa, explotadora
Y por mucho traicionera
Tu me haces cantar asi
Las bonitas no son fieles
Ni las fieles son bonitas
Las bonitas no son fieles
Ni las fieles son bonitas
Las bonitas no son fieles
Ni las fieles son bonitas
Las bonitas no son fieles
Ni las fieles son bonitas
(Muevelo, muevelo, gozalo chiquitita
Puro sabor)
Me conquistaste por un error
Equivocado por la pasión
Envaucadora niña malvada
Tu me segaste con tu jugada
Me conquistaste por un error
Equivocado por la pasión
Envaucadora niña malvada
Tu me segaste con tu jugada
Envaucadora, engreida, pecadora
Peligrosa, explotadora
Y por mucho traicionera
Tu me haces cantar asi
Las bonitas no son fieles
Ni las fieles son bonitas
Las bonitas no son fieles
Ni las fieles son bonitas
Las bonitas no son fieles
Ni las fieles son bonitas
Las bonitas no son fieles
Ni las fieles son bonitas
Ah, ah, ah...
Esto esta sabroso

Les belles ne sont pas fidèles

Et les belles ne sont pas fidèles
Echale Cleyver
Ma chérie, tu es toujours en train de briller
Et tu définis ton innocence avec ton visage de poupée
Et ce corps si svelte, mais il porte en lui la trahison
Et la méchanceté
Perdue, tu ressembles à sainte Madeleine
Mais tu caches tes péchés
Tu es une vilaine bandit, dangereuse et exploiteuse
Plus méchante qu'un ouragan
Ma chérie, tu es toujours en train de briller
Et tu définis ton innocence avec ton visage de poupée
Et ce corps si svelte, mais il porte en lui la trahison
Et la méchanceté
Perdue, tu ressembles à sainte Madeleine
Mais tu caches tes péchés
Tu es une vilaine bandit, dangereuse et exploiteuse
Plus méchante qu'un ouragan
Je t'ai conquise par erreur
Trompé par la passion
Enchanteresse, petite fille méchante
Tu m'as coupé l'herbe sous le pied avec ton jeu
Je t'ai conquise par erreur
Trompé par la passion
Enchanteresse, petite fille méchante
Tu m'as coupé l'herbe sous le pied avec ton jeu
Enchanteresse, arrogante, pécheresse
Dangereuse, exploiteuse
Et surtout traîtresse
Tu me fais chanter comme ça
Les belles ne sont pas fidèles
Ni les fidèles ne sont belles
Les belles ne sont pas fidèles
Ni les fidèles ne sont belles
Les belles ne sont pas fidèles
Ni les fidèles ne sont belles
Les belles ne sont pas fidèles
Ni les fidèles ne sont belles
(Muevelo, muevelo, gozalo chiquitita
Puro sabor)
Je t'ai conquise par erreur
Trompé par la passion
Enchanteresse, petite fille méchante
Tu m'as coupé l'herbe sous le pied avec ton jeu
Je t'ai conquise par erreur
Trompé par la passion
Enchanteresse, petite fille méchante
Tu m'as coupé l'herbe sous le pied avec ton jeu
Enchanteresse, arrogante, pécheresse
Dangereuse, exploiteuse
Et surtout traîtresse
Tu me fais chanter comme ça
Les belles ne sont pas fidèles
Ni les fidèles ne sont belles
Les belles ne sont pas fidèles
Ni les fidèles ne sont belles
Les belles ne sont pas fidèles
Ni les fidèles ne sont belles
Les belles ne sont pas fidèles
Ni les fidèles ne sont belles
Ah, ah, ah...
C'est délicieux