clide - OOPS - перевод текста песни на русский

OOPS - Clideперевод на русский




OOPS
ОЙ
Yeah
Ага
Oops, you really did it
Ой, ты реально перешла границы
Pushed me to the limit
Довела меня до предела
And baby, I am happy to go
Детка, я счастлив уйти
I don't wanna diss you
Не хочу тебя оскорблять
But I don't need a tissue
Но платок мне не нужен
'Cause I don't really miss you at all
Ведь я по тебе не скучаю вообще
Girl, I am sorry
Милая, прости
I won't call in
Не позвоню тебе
When I'm drunk and I'm thinking 'bout you
Когда пьян и думаю о тебе
And my T-shirts, you can keep them or throw 'em out
Мои футболки можешь оставить или выбросить
I don't care what you do (yeah)
Мне всё равно (ага)
It's funny how not long ago
Забавно, что ещё недавно
I tried to be your heaven on earth
Я пытался стать твоим раем на земле
But now, you're gone I know for sure
Но теперь ты ушла, и ясно мне
It only ever made it worse, yeah
Что это лишь ухудшало всё, да
Oops, you really did it
Ой, ты реально перешла границы
Pushed me to the limit
Довела меня до предела
And baby, I am happy to go
Детка, я счастлив уйти
I don't wanna diss you
Не хочу тебя оскорблять
But I don't need a tissue
Но платок мне не нужен
'Cause I don't really miss you at all, no
Ведь я по тебе не скучаю вообще, нет
It's okay, you can call me names
Ничего, зови как угодно
Tell all of your friends, they suck anyway
Расскажи подругам, они всё равно отстой
No, I don't wanna diss you
Нет, не хочу оскорблять
But I don't need a tissue
Но платок мне не нужен
'Cause I don't really miss you at all
Ведь я по тебе не скучаю вообще
So you're done with it; baby, me too
Ты закончила, детка, я тоже
And I don't hate you, but I'd rather never see you
Я не ненавижу, но лучше б не видеть
In my life again
Тебя в жизни снова
No, I don't wanna be friends
Нет, не будем друзьями
I hope you don't take it personal (yeah)
Надеюсь, не примешь близко (ага)
It's funny how not long ago
Забавно, что ещё недавно
I tried to be your heaven on earth
Я пытался стать твоим раем на земле
But now you're gone I know for sure
Но теперь ты ушла, и ясно мне
It only ever made it worse, yeah
Что это лишь ухудшало всё, да
Oops, you really did it
Ой, ты реально перешла границы
Pushed me to the limit
Довела меня до предела
And baby, I am happy to go
Детка, я счастлив уйти
I don't wanna diss you
Не хочу тебя оскорблять
But I don't need a tissue
Но платок мне не нужен
'Cause I don't really miss you at all, no
Ведь я по тебе не скучаю вообще, нет
It's okay, you can call me names
Ничего, зови как угодно
Tell all of your friends, they suck anyway
Расскажи подругам, они всё равно отстой
No, I don't wanna diss you
Нет, не хочу оскорблять
But I don't need a tissue
Но платок мне не нужен
'Cause I don't really miss you at all
Ведь я по тебе не скучаю вообще
No, I won't (yeah), no, I won't
Нет, не стану (ага), нет, не стану
No, I won't
Нет, не стану
I won't shed a tear
Не пророню слезы
'Cause I don't
Ведь не нужна
No, I don't (no, I don't), no, I don't (no, I don't)
Нет, не нужна (нет, не нужна), нет, не нужна (нет, не нужна)
I don't need you near
Ты мне рядом
Oops, you really did it
Ой, ты реально перешла границы
Pushed me to the limit
Довела меня до предела
Baby, I am happy to go
Детка, я счастлив уйти
I don't wanna diss you
Не хочу тебя оскорблять
But I don't need a tissue
Но платок мне не нужен
'Cause I don't really miss you at all
Ведь я по тебе не скучаю вообще





Авторы: Loren N. Geerts, Pascal Martin, Claudio Maselli, Toby Romeo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.