come over - Clide перевод на немецкий

come over

Sometimes you cross my mind and I wonder if
I was right when I thought you′re the one for me
But maybe it's irrelevant cause right now it′s just what it is
It's just what it is, yeah yeah
But if you came over now we could love or just
Talk about random stuff, or some politics
Or silently remain in the moment if you wanted it
If you wanted it, yeah yeah
And if you don't let go tonight
If you don′t let go I might
Ask you to stay a little longer
Stay a little longer
Hold on me
Just in case you don′t have some other plans tonight
Darlin' hold on me
I could really use somebody by my sidе
Hold on me
I ain′t got that much to offer but I'll treat you right
Darlin′ hold on mе
Darlin' hold on me tonight
Cause when I′m all by myself then I think too much
And when I try to find distraction I drink too much
I guess I just get caught up way too easily in what it was
In what it was, yeah yeah
But if you came over now we could love or just
Put on a movie, stay in bed, and don't get up
Or listen to the music that I wrote
For ya, that I wrote for ya, yeah yeah
And if you don't let go tonight
If you don′t let go I might
Ask you to stay a little longer
Stay a little longer
Hold on me
Just in case you don′t have some other plans tonight
Darlin' hold on me
I could really use somebody by my side
Hold on me
I ain′t got that much to offer but I'll treat you right
Darlin′ hold on me
Darlin' hold on me tonight
Hold on me
(Hold on me tonight, yeah yeah)
Darlin′ hold on me
(I could really use somebody)
Hold on me
(I could really use somebody)
Darlin' hold on me
(Darlin hold on me tonight)

Komm rüber

Manchmal gehst du mir durch den Kopf und ich frage mich, ob
ich Recht hatte, als ich dachte, du wärst die Richtige für mich
Aber vielleicht ist das irrelevant, denn gerade ist es einfach, was es ist
Es ist einfach, was es ist, yeah yeah
Aber wenn du jetzt rüberkämst, könnten wir uns lieben oder einfach
über irgendwelchen Kram reden, oder über Politik
Oder schweigend im Moment verweilen, wenn du es wolltest
Wenn du es wolltest, yeah yeah
Und wenn du heute Nacht nicht loslässt
Wenn du nicht loslässt, könnte ich
dich bitten, ein wenig länger zu bleiben
Ein wenig länger zu bleiben
Halt dich an mir fest
Nur für den Fall, dass du heute Abend keine anderen Pläne hast
Liebling, halt dich an mir fest
Ich könnte wirklich jemanden an meiner Seite gebrauchen
Halt dich an mir fest
Ich habe nicht viel zu bieten, aber ich werde dich gut behandeln
Liebling, halt dich an mir fest
Liebling, halt dich heute Nacht an mir fest
Denn wenn ich ganz allein bin, denke ich zu viel nach
Und wenn ich versuche, Ablenkung zu finden, trinke ich zu viel
Ich schätze, ich verfange mich einfach zu leicht in dem, was war
In dem, was war, yeah yeah
Aber wenn du jetzt rüberkämst, könnten wir uns lieben oder einfach
einen Film anmachen, im Bett bleiben und nicht aufstehen
Oder die Musik hören, die ich geschrieben habe
Für dich, die ich für dich geschrieben habe, yeah yeah
Und wenn du heute Nacht nicht loslässt
Wenn du nicht loslässt, könnte ich
dich bitten, ein wenig länger zu bleiben
Ein wenig länger zu bleiben
Halt dich an mir fest
Nur für den Fall, dass du heute Abend keine anderen Pläne hast
Liebling, halt dich an mir fest
Ich könnte wirklich jemanden an meiner Seite gebrauchen
Halt dich an mir fest
Ich habe nicht viel zu bieten, aber ich werde dich gut behandeln
Liebling, halt dich an mir fest
Liebling, halt dich heute Nacht an mir fest
Halt dich an mir fest
(Halt dich heute Nacht an mir fest, yeah yeah)
Liebling, halt dich an mir fest
(Ich könnte wirklich jemanden gebrauchen)
Halt dich an mir fest
(Ich könnte wirklich jemanden gebrauchen)
Liebling, halt dich an mir fest
(Liebling, halt dich heute Nacht an mir fest)