Текст и перевод песни Cliff Richard & The Shadows - I Love You So

I-I, I love you so
I-I'll, I'll never let you go,
I-I, I want you to know
That I love you so.

Please, believe what I say
Please, don't turn me away
Please, let me have my way
Because I love you so

Some nights I can't sleep
For just of thinkin' of you
I just lie there and weep
What am I to do
'Cause I need you
And I want you
And I adore you
This I want you to know
Because I love you so.

Some nights I can't sleep
For just of thinkin' of you
I just lie there and weep
What am I to do
'Cause I need you
And I want you
And I adore you
This I want you to know
Because I love you so,
Because I love you so,
Because I love you so.

Я-я, я так люблю тебя.
Я ... я, я никогда не отпущу тебя.
Я ... я хочу, чтобы ты знала ...
Что я так люблю тебя.

Пожалуйста, верь тому, что я говорю.
Пожалуйста, не прогоняй меня.
Пожалуйста, позволь мне поступить по-своему.
Потому что я так люблю тебя.

Бывают ночи, когда я не могу уснуть.
Просто потому, что думаю о тебе.
Я просто лежу и плачу.
Что мне делать?
Потому что ты мне нужен.
И я хочу тебя.
И я обожаю тебя.
Я хочу, чтобы ты это знал.
Потому что я так люблю тебя.

Бывают ночи, когда я не могу уснуть.
Просто потому, что думаю о тебе.
Я просто лежу и плачу.
Что мне делать?
Потому что ты мне нужен.
И я хочу тебя.
И я обожаю тебя.
Я хочу, чтобы ты это знал.
Потому что я так люблю тебя.
Потому что я так люблю тебя.
Потому что я так люблю тебя.