Текст и перевод песни Cliff Richard & Grazina Frame - Nothing's Impossible

Nothing's Impossible

Created heaven and earth
Majestically by speaking
Set the stars in place

Simplistically by breathing

Who else can ride
The wings of wind
Nobody LORD but You

Who else can swim
The ocean's deep
Nobody LORD but You

You are great
You do things so great
You alone Oh God
Nothing is too difficult for You
God of power and truth
I only met You
What's impossible is nothing for You

Sovereign in all your ways
From age to age still ruling
Your eyes they see all things
So who am I to question what you're thinking

Who else can count
The grains of sand
Nobody LORD but You
Who else can hold
Time in his hand
Nobody LORD but You

You are great
You do things so great
You alone Oh God
Nothing is too difficult for You
God of power and truth
I only met You
What's impossible is nothing!

You are God and...
Above You there's no other
None can even compare
Powerful, Glorious...
Majesty unrivaled
You stand alone, You stand alone...

You are great
You do things so great
You alone Oh God
Nothing is too difficult for You
God of power and truth
I only met You
What's impossible is nothing...
What's impossible is nothing...
What's impossible is nothing for You

Nothing's impossible

Who else can ride on wings of wind
Nobody LORD but... You

Rien n'est impossible

Tu as créé le ciel et la terre
Majestueusement en parlant
Tu as placé les étoiles

Simplement en respirant

Qui d'autre peut chevaucher
Les ailes du vent
Personne Seigneur que Toi

Qui d'autre peut nager
Dans les profondeurs de l'océan
Personne Seigneur que Toi

Tu es grand
Tu fais des choses si grandes
Toi seul Ô Dieu
Rien n'est trop difficile pour Toi
Dieu de puissance et de vérité
Je ne t'ai rencontré que
Ce qui est impossible est rien pour Toi

Souverain dans toutes tes voies
D'âge en âge tu régis toujours
Tes yeux voient toutes choses
Alors qui suis-je pour questionner ce que tu penses

Qui d'autre peut compter
Les grains de sable
Personne Seigneur que Toi
Qui d'autre peut tenir
Le temps dans sa main
Personne Seigneur que Toi

Tu es grand
Tu fais des choses si grandes
Toi seul Ô Dieu
Rien n'est trop difficile pour Toi
Dieu de puissance et de vérité
Je ne t'ai rencontré que
Ce qui est impossible est rien !

Tu es Dieu et...
Au-dessus de Toi il n'y a personne d'autre
Personne ne peut même se comparer
Puissant, Glorieux...
Majesté inégalée
Tu es seul, Tu es seul...

Tu es grand
Tu fais des choses si grandes
Toi seul Ô Dieu
Rien n'est trop difficile pour Toi
Dieu de puissance et de vérité
Je ne t'ai rencontré que
Ce qui est impossible est rien...
Ce qui est impossible est rien...
Ce qui est impossible est rien pour Toi

Rien n'est impossible

Qui d'autre peut chevaucher les ailes du vent
Personne Seigneur que... Toi