Текст и перевод песни Cliff Richard & The Shadows - Blueberry Hill
I
found
my
thrill
on
Blueberry
Hill
Я
нашел
свой
трепет
на
Блуберри
Хилл.
On
Blueberry
Hill
when
I
found
you
На
Блуберри
Хилл,
когда
я
нашел
тебя.
The
moon
stood
still
on
Blueberry
Hill
Луна
застыла
на
Блуберри
Хилл.
And
it
lingered
until
my
dreams
came
true
И
это
продолжалось,
пока
мои
мечты
не
стали
явью.
The
wind
in
the
willow
played
Ветер
играл
в
ивах.
Love's
sweet
melody
Сладкая
мелодия
любви
But
all
of
those
vows
we
made
Но
все
те
клятвы,
что
мы
дали
...
Were
never
to
be
Им
никогда
не
суждено
было
сбыться.
Though
we're
apart,
you're
part
of
me
still
Хотя
мы
и
не
вместе,
ты
все
еще
часть
меня.
For
you
were
my
thrill
on
Blueberry
Hill
Потому
что
ты
был
моим
трепетом
на
Блуберри
Хилл.
The
wind
in
the
willow
played
Ветер
играл
в
ивах.
Love's
sweet
melody
Сладкая
мелодия
любви
But
all
of
those
vows
we
made
Но
все
те
клятвы,
что
мы
дали
...
Were
never
to
be
Им
никогда
не
суждено
было
сбыться.
Though,
though
we're
apart,
you're
part
of
me
still
Хотя,
хотя
мы
врозь,
ты
все
еще
часть
меня.
For
you
were
my
thrill
on
Blueberry
Hill
Потому
что
ты
был
моим
трепетом
на
Блуберри
Хилл.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LARRY STOCK, A. LEWIS, V. ROSE
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.