Willie and the Hand Jive (2008 Digital Remaster) - Cliff Richard , The Shadows перевод на русский

Willie and the Hand Jive (2008 Digital Remaster)

Cliff Richard
Miscellaneous
Willie And The Hand Jive
Way back when in fifty eight
We had a move that move was great
We could walk and stroll and susie q
We could do that crazy hand jive too
Remember a cat called way out willie
A cool cat called rockin' billy
Mama said to willie you'll ruin my home
And you and that hand jive have got to go
'Cos he was hand jivin' he was hand jivin'
He would hand jive day and night hand jive
Willie had a girl called jivin' jilly
Inhibitions she didn't have any
Willie would stop jilly kept cryin'
To let him do that hand jive one more time
They were hand jivin' they were hand jivin'
They would hand jive day and night
Hand jive day and night
Willie and jilly got married one fall
They had a little willie junior and that's not all
Little willie got famous and it's plain to see
That he did that hand jive on tv
They were hand jivin' they were hand jivin'
They would hand jive day and night hand jive
Always hand jivin' yeah hand jivin'
We would hand jive day and night hand jive
I can remember about fifty four
Rock'n'roll was at my door
Fifty five and elvis was king
Rock'n'roll was everything
Fifty six fifty seven rock'n'roll carried me to heaven
And looking in on fifty eight
They opened up that pearly gate
We could rock we could roll
Everyone could do the stroll
Dancin' just to stay alive
We all did the crazy hand jive

Вилли и хэнд-джайв (цифровой ремастер 2008)

Клифф Ричард
Разное
Вилли и хэнд-джайв
В далеком пятьдесят восьмом,
У нас был танец – просто класс!
Мы гуляли, танцевали «Сузи-Кью»,
И отплясывали хэнд-джайв, милая, для тебя.
Помнишь парня по имени Вилли?
Крутого рок-н-ролльного Билли?
Мама сказала Вилли: «Ты разрушишь мой дом,
И тебе с этим хэнд-джайвом придется уйти вон».
Потому что он танцевал хэнд-джайв, танцевал хэнд-джайв,
Он отплясывал хэнд-джайв день и ночь.
У Вилли была девушка по имени Джилли,
У нее не было никаких комплексов, дорогая.
Вилли хотел остановиться, но Джилли все плакала,
Чтобы он еще разок станцевал хэнд-джайв.
Они танцевали хэнд-джайв, танцевали хэнд-джайв,
Они отплясывали хэнд-джайв день и ночь,
День и ночь напролет.
Вилли и Джилли поженились одной осенью,
У них родился маленький Вилли-младший, и это еще не все.
Маленький Вилли стал знаменитым, и всем ясно,
Что он танцевал хэнд-джайв по телевизору.
Они танцевали хэнд-джайв, танцевали хэнд-джайв,
Они отплясывали хэнд-джайв день и ночь.
Всегда танцевали хэнд-джайв, да, хэнд-джайв,
Мы отплясывали хэнд-джайв день и ночь.
Я помню, как в пятьдесят четвертом,
Рок-н-ролл постучал в мою дверь.
В пятьдесят пятом Элвис был королем,
Рок-н-ролл был всем.
Пятьдесят шестой, пятьдесят седьмой – рок-н-ролл вознес меня до небес,
А в пятьдесят восьмом,
Открылись врата рая.
Мы могли зажигать, мы могли отплясывать,
Все могли танцевать «стролл».
Танцевали, чтобы остаться в живых,
Мы все танцевали этот безумный хэнд-джайв.