Cliff Richard - Finders Keepers - перевод текста песни на французский
Cliff Richard Finders Keepers

Finders Keepers

Cliff Richard

Finders Keepers - Cliff Richardперевод на французский




Finders Keepers
Celui qui trouve garde, celui qui perd pleure
Finder's keeper's, Loser's weepers
Celui qui trouve garde, celui qui perd pleure
Finder's keeper's, Loser's weepers
Celui qui trouve garde, celui qui perd pleure
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Though there are those who disagree
Bien qu'il y ait ceux qui ne sont pas d'accord
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Somewhere someone's waiting just for me
Quelque part, quelqu'un m'attend
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
When I find her I will settle down
Quand je la trouverai, je me poserai
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Keep her close and stop this running round
Je la tiendrai près de moi et j'arrêterai de courir
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Finder's keeper's, Loser's weepers
Celui qui trouve garde, celui qui perd pleure
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
I'll find a place and I'll stay there (I'll stay there)
Je trouverai un endroit et j'y resterai (j'y resterai)
Make my own bed and I'll lay there (I'll lay there)
Je ferai mon propre lit et j'y dormirai (j'y dormirai)
I'll be content every way there
Je serai content partout
Whoo whoooo
Whoo whoooo
Whoo whoooo
Whoo whoooo
All things come to those who wait they say
Tout vient à ceux qui savent attendre, dit-on
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
When love comes, don't let it slip away
Quand l'amour vient, ne le laisse pas s'échapper
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
I've been told this many times before
On me l'a dit tant de fois auparavant
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
When at last I find her, I'll make sure
Quand enfin je la trouverai, je m'assurerai
Finder's keeper's, Loser's weepers
Celui qui trouve garde, celui qui perd pleure
Finder's keeper's, Loser's weepers
Celui qui trouve garde, celui qui perd pleure
Finder's keeper's, Loser's weepers
Celui qui trouve garde, celui qui perd pleure
I'll find a place and I'll stay there (I'll stay there)
Je trouverai un endroit et j'y resterai (j'y resterai)
Make my own bed and I'll lay there (I'll lay there)
Je ferai mon propre lit et j'y dormirai (j'y dormirai)
I'll be content every way there
Je serai content partout
Whoo whoooo
Whoo whoooo
Whoo whoooo
Whoo whoooo
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Finder's keeper's, Loser's weepers
Celui qui trouve garde, celui qui perd pleure
Finder's keeper's, Loser's weepers
Celui qui trouve garde, celui qui perd pleure
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do
Buh Dum do do Buh Dum do do




Cliff Richard - At the Movies: 1959-1974
Альбом
At the Movies: 1959-1974

1 A Voice in the Wilderness (EP version)
2 Lessons in Love (Edited Film version)
3 The Young Ones (Film Version)
4 Questions (Film Version)
5 Twist and Shout
6 Two a Penny
7 This Day
8 Summer Holiday (End Title Film Version)
9 Shooting Star
10 A Little Imagination (Edited version)
11 The Young Ones (original Undubbed Master)
12 Finders Keepers
13 Winning
14 The Anti-Brotherhood of Man
15 Brumburger Duet
16 Midnight Blue
17 Paella
18 Oh Senorita (Extended Version)
19 La La La Song
20 Washerwoman
21 Wonderful Life (alternative take 18)
22 Look Don't Touch
23 A Swingin' Affair
24 A Stranger in Town
25 (It's) Wonderful to Be Young (alternate take 24)
26 Got a Funny Feeling (alternate take 30)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.