Текст и перевод песни Cliff Richard - Fireside Song - 2004 Remastered Version
Feel
the
evening
glow
Почувствуй
вечернее
сияние
Nowhere
to
go
Некуда
идти.
I'm
staying
home
is
where
I
love
to
be
Я
остаюсь
дома
там
где
мне
нравится
быть
There's
nothing
more
Больше
ничего.
Than
the
raw
from
the
fire
Чем
сырость
от
огня
Nowhere
to
go
Некуда
идти.
I'm
staying
home
is
where
I
love
to
be
Я
остаюсь
дома
там
где
мне
нравится
быть
If
someone
calls
Если
кто-то
позвонит
...
You
can
say
I'm
indisposed
Ты
можешь
сказать,
что
я
нездоров.
Caught
in
a
middle
of
a
dream
Пойманный
посреди
сна
If
someone
falls
Если
кто-то
упадет
...
There
is
no
need
to
disclose
Нет
нужды
раскрывать.
That
my
dream
is
just
a
skim
Что
моя
мечта
- всего
лишь
мимолетный
обман.
To
feel
you
by
my
side
Чувствовать
тебя
рядом
со
мной
Forget
the
tide
of
yesterday's
are
gone
Забудь
о
том,
что
вчерашний
день
прошел.
Since
I
met
you
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя
Nothing
in
sight
Ничего
не
видно.
But
the
light
from
the
fire
Но
свет
от
огня
...
Nowhere
to
go
Некуда
идти.
I'm
staying
home
is
where
I
love
to
be
Я
остаюсь
дома
там
где
мне
нравится
быть
Cause
no-one
else
can
do
Потому
что
никто
другой
не
может
этого
сделать.
The
things
you
do
То,
что
ты
делаешь
...
To
make
me
feel
secure
Чтобы
я
чувствовала
себя
в
безопасности.
You
don't
have
to
speak
a
word
Тебе
не
нужно
говорить
ни
слова.
Just
get
in
the
way
Просто
встань
у
меня
на
пути
And
just
one
look
will
show
И
только
один
взгляд
покажет
это.
To
feel
you
by
my
side
Чувствовать
тебя
рядом
со
мной
Forget
the
tide
of
yesterday's
are
gone
Забудь
о
том,
что
вчерашний
день
прошел.
Since
I
met
you
С
тех
пор
как
я
встретил
тебя
Nothing
in
sight
Ничего
не
видно.
But
the
light
from
the
fire
Но
свет
от
огня
...
Nowhere
to
go
Некуда
идти.
I'm
staying
home
is
where
I
love
to
be.
Я
остаюсь
дома-вот
где
мне
нравится
быть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: cliff richard
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.