Текст и перевод песни Cliff Richard - Good Golly Miss Molly
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Good Golly Miss Molly
Черт возьми, мисс Молли
Good
Golly
Miss
Molly,
sure
like
a
ball.
When
you′re
rocking
and
a
rolling
can't
hear
your
momma
call.
Черт
возьми,
мисс
Молли,
ты
словно
праздник.
Когда
ты
зажигаешь
и
кружишься,
не
слышишь
мамин
зов.
From
the
early,
early
morning
till
the
early,
early
night
С
раннего-раннего
утра
и
до
поздней
ночи
You
can
see
Miss
Molly
rocking
at
the
house
of
blue
lights.
Можно
увидеть,
как
мисс
Молли
отрывается
в
доме
с
синими
огнями.
Good
golly,
Miss
Molly,
sure
like
a
ball.
Черт
возьми,
мисс
Молли,
ты
словно
праздник.
When
you′re
rocking
and
a
rolling
can't
hear
your
momma
call.
Когда
ты
зажигаешь
и
кружишься,
не
слышишь
мамин
зов.
Well,
now
momma,
poppa
told
me:
"Son,
you
better
watch
your
step.
Ну,
мама
с
папой
говорили
мне:
"Сынок,
смотри
под
ноги".
"If
I
knew
my
momma,
poppa,
have
to
watch
my
dad
myself.
Если
бы
я
слушал
маму
с
папой,
мне
бы
пришлось
следить
и
за
своим
отцом.
Good
golly,
Miss
Molly,
sure
like
a
ball.
Черт
возьми,
мисс
Молли,
ты
словно
праздник.
When
you're
rocking
and
a
rolling
can′t
hear
your
momma
call.
Когда
ты
зажигаешь
и
кружишься,
не
слышишь
мамин
зов.
I
am
going
to
the
corner,
gonna
buy
a
diamond
ring.
Я
пойду
на
угол,
куплю
бриллиантовое
кольцо.
Would
you
pardon
me
if
it′s
a
nineteen
carat
golden
thing.
Не
будешь
ли
ты
против,
если
это
будет
девятнадцатикаратная
золотая
вещица?
Good
golly,
Miss
Molly,
sure
like
a
ball.
Черт
возьми,
мисс
Молли,
ты
словно
праздник.
When
you're
rocking
and
a
rolling
can′t
hear
your
momma
call.
Когда
ты
зажигаешь
и
кружишься,
не
слышишь
мамин
зов.
Good
golly,
Miss
Molly,
sure
like
a
ball.
When
you're
rocking
and
a
rolling
can′t
hear
your
momma
call
Черт
возьми,
мисс
Молли,
ты
словно
праздник.
Когда
ты
зажигаешь
и
кружишься,
не
слышишь
мамин
зов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Marascalco, R. Blackwell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.