I've Said Too Many Things - Cliff Richard перевод на русский

I've Said Too Many Things

I'm gonna shout and shout
And spread the news about
The way I fool about
A certain girl I know
Who makes the grey clouds go
Makes life a lovely show
My heart just sings
I've said too many things
Since I met her all the love I get
Would make a mountain of love
That would reach the sky above
And this is why you'll never see me sigh
My heart just sings
Woops, I've said too many things
Love
Where would we be without it?
Climb up on the roof
And shout all about it
How can anyone conceal it?
When the only thing is to reveal it
In your ear for only you to hear
I'll whisper songs of love
You've never heard before
Today I'll break the law
To make you love me more
My heart just sings
I've said too many things
I've said too many things
Too many
Too many
I've said too many things.

Я наговорил лишнего

Я буду кричать и кричать,
Разносить повсюду весть,
О том, как я дурачусь
С одной девчонкой,
Которая разгоняет тучи,
Превращает жизнь в прекрасное шоу.
Моё сердце поёт,
Я наговорил лишнего.
С тех пор, как я встретил её, вся любовь, которую я получаю,
Могла бы стать горой любви,
Которая достигла бы небес.
И вот почему ты никогда не увидишь, как я вздыхаю.
Моё сердце поёт,
Упс, я наговорил лишнего.
Любовь!
Где бы мы были без неё?
Залезу на крышу
И прокричу об этом!
Как можно это скрывать,
Когда единственное, что хочется, — это рассказать,
На ушко, только тебе одной,
Я буду шептать песни о любви,
Которых ты раньше не слышала.
Сегодня я нарушу закон,
Чтобы ты полюбила меня ещё сильнее.
Моё сердце поёт,
Я наговорил лишнего.
Я наговорил лишнего,
Слишком много,
Слишком много,
Я наговорил лишнего.