Текст и перевод песни Cliff Richard - It's All In the Game (2003 Remastered Version)
Many
a
tear
has
to
fall
Много
слез
должно
упасть.
But
it's
all,
in
the
game
Но
это
все,
в
игре.
All
in
the
wonderful
game
Все
в
этой
замечательной
игре.
That
we
know
as
love
Что
мы
знаем,
как
любовь.
You
have
words
with
him
У
тебя
есть
с
ним
слова.
And
your
future's
looking
dim
И
твое
будущее
тускнеет.
But
these
things
Но
эти
вещи
...
Your
heart
can
rise
above
Твое
сердце
может
подняться
выше.
Once
in
a
while
he
won't
call
Время
от
времени
он
не
звонит.
But
it's
all,
in
the
game
Но
это
все,
в
игре.
Soon
he'll
be
there
at
your
side
Скоро
он
будет
рядом
с
тобой.
With
a
sweet
bouquet
Со
сладким
букетом.
And
he'll
kiss
your
lips
И
он
поцелует
тебя
в
губы.
And
caress
your
waiting
finger
tips
И
ласкай
свои
выжидательные
кончики
пальцев.
And
your
heart
will
fly
away
И
твое
сердце
улетит
прочь.
Once
in
a
while
he
won't
call
Время
от
времени
он
не
звонит.
But
it's
all
in
the
game
Но
это
все
в
игре.
Soon
he'll
be
there
at
your
side
Скоро
он
будет
рядом
с
тобой.
With
a
sweet
bouquet
Со
сладким
букетом.
And
then
he'll
kiss
your
lips
А
потом
он
поцелует
тебя
в
губы.
And
caress
your
waiting
finger
tips
И
ласкай
свои
выжидательные
кончики
пальцев.
And
your
heart
will
fly
away
И
твое
сердце
улетит
прочь.
And
your
heart
will
fly
fly
away
И
твое
сердце
улетит
прочь.
And
your
heart
will
fly
away
И
твое
сердце
улетит
прочь.
Оцените перевод
1
Unchained Melody - 2003 Remastered Version
2 Have I Told You Lately That I Love You - 2003 Remastered Version
3 Blueberry Hill - 2003 Remastered Version
4 All I Do Is Dream Of You - 2003 Remastered Version
5 Amazing Grace - 2003 Remastered Version
6 It's All In the Game (2003 Remastered Version)
7 Spanish Harlem - 2003 Remastered Version
8 The Twelfth Of Never - 2003 Remastered Version
9 Embraceable You - 2003 Remastered Version
10 As Time Goes By - 2003 Remastered Version
11 (You Keep Me) Hangin' On - 2003 Remastered Version
12 Save The Last Dance For Me - 2003 Remastered Version
13 I Saw Her Standing There - 2003 Remastered Version
14 Concrete And Clay - 2003 Remastered Version
15 The Girl From Ipanema - 2003 Remastered Version
16 Blame It On the Bossa Nova - 2003 Remastered Version
17 Blue Moon - 2003 Remastered Version
18 Fly Me To The Moon (In Other Words) - 2003 Remastered Version
19 Heartbeat - 2003 Remastered Version
20 Blowin' In the Wind - 2003 Remastered Version
2 Have I Told You Lately That I Love You - 2003 Remastered Version
3 Blueberry Hill - 2003 Remastered Version
4 All I Do Is Dream Of You - 2003 Remastered Version
5 Amazing Grace - 2003 Remastered Version
6 It's All In the Game (2003 Remastered Version)
7 Spanish Harlem - 2003 Remastered Version
8 The Twelfth Of Never - 2003 Remastered Version
9 Embraceable You - 2003 Remastered Version
10 As Time Goes By - 2003 Remastered Version
11 (You Keep Me) Hangin' On - 2003 Remastered Version
12 Save The Last Dance For Me - 2003 Remastered Version
13 I Saw Her Standing There - 2003 Remastered Version
14 Concrete And Clay - 2003 Remastered Version
15 The Girl From Ipanema - 2003 Remastered Version
16 Blame It On the Bossa Nova - 2003 Remastered Version
17 Blue Moon - 2003 Remastered Version
18 Fly Me To The Moon (In Other Words) - 2003 Remastered Version
19 Heartbeat - 2003 Remastered Version
20 Blowin' In the Wind - 2003 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.