Текст и перевод песни Cliff Richard - My Head Goes Around
Well,
my
head
goes
around
and
around
Eh
bien,
ma
tête
tourne
et
tourne
Cause
I
know
that
I
love
you
Parce
que
je
sais
que
je
t'aime
Just
when
it
seems
Juste
quand
il
semble
I
got
a
little
luck
comin'
my
way
Que
j'ai
un
peu
de
chance
qui
vient
à
moi
Hey,
hey
Hé,
hé
You
go
and
spoil
it
all
by
running
away
Tu
vas
tout
gâcher
en
t'enfuyant
Hey,
hey
Hé,
hé
Girl,
you
know
my
mind
Chérie,
tu
connais
mon
esprit
I
just
want
you
all
the
time
Je
te
veux
tout
le
temps
And
my
head
goes
around
and
around
Et
ma
tête
tourne
et
tourne
Cause
I
know
that
I
love
you
Parce
que
je
sais
que
je
t'aime
Yes,
my
head
goes
around
and
around
Oui,
ma
tête
tourne
et
tourne
Cause
I
know
that
I
love
you
Parce
que
je
sais
que
je
t'aime
Just
when
I
thought
Juste
quand
je
pensais
We
got
a
good
thing
here
going
Que
nous
avions
une
bonne
chose
qui
se
passait
ici
Hey,
hey
Hé,
hé
You
hang
me
up
Tu
me
raccroches
And
leave
me
without
my
knowing
Et
tu
me
laisses
sans
que
je
le
sache
Hey,
hey
Hé,
hé
All
the
things
I
planned
Toutes
les
choses
que
j'avais
prévues
Fall
to
pieces
in
my
hands
S'effondrent
dans
mes
mains
And
my
head
goes
around
and
around
Et
ma
tête
tourne
et
tourne
Cause
I
know
that
I
miss
you
Parce
que
je
sais
que
tu
me
manques
Yes,
my
head
goes
around
and
around
Oui,
ma
tête
tourne
et
tourne
Cause
I
know
that
I
miss
you
Parce
que
je
sais
que
tu
me
manques
And
when
the
shadows
fall
Et
quand
les
ombres
tombent
And
daylight
is
gone
Et
que
la
lumière
du
jour
est
partie
The
memory
of
your
love
Le
souvenir
de
ton
amour
Lingeries
and
astrays
Persistera
et
s'égare
You
love
me
Tu
m'aimes
Girl,
you
know
it
Chérie,
tu
le
sais
Come
on
and
show
it
Viens
le
montrer
Yeah!
Ouais !
Hey,
hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé,
hé
Who'd
have
thought
it
true
Qui
aurait
pensé
que
c'était
vrai
I
just
don't
know
what
to
do
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
And
my
head
goes
around
and
around
Et
ma
tête
tourne
et
tourne
And
around
Et
tourne
And
my
head
goes
around
and
around
Et
ma
tête
tourne
et
tourne
And
around
Et
tourne
Well,
my
head
goes
around
and
around
Eh
bien,
ma
tête
tourne
et
tourne
Cause
I
know
that
I
love
you,
girl.
Parce
que
je
sais
que
je
t'aime,
chérie.
Оцените перевод
1
Early In the Morning
2 Don't Move Away
3 Don't Ask Me to Be Friends
4 What a Silly Thing to Do
5 My Head Goes Around
6 Your Heart's Not In Your Love
7 I'd Just Be Fool Enough
8 Love, Truth & Emily Stone
9 I'll Make It All Up to You
10 Don't Let Tonight Ever End
11 Put My Mind At Ease
12 As I Walk Into the Morning of Your Life
13 Abraham, Martin & John
14 You Never Can Tell
15 Are You Only Fooling Me
16 Leave My Woman Alone
17 Bang Bang (My Baby Shot Me Down)
18 The Girl Can't Help It
2 Don't Move Away
3 Don't Ask Me to Be Friends
4 What a Silly Thing to Do
5 My Head Goes Around
6 Your Heart's Not In Your Love
7 I'd Just Be Fool Enough
8 Love, Truth & Emily Stone
9 I'll Make It All Up to You
10 Don't Let Tonight Ever End
11 Put My Mind At Ease
12 As I Walk Into the Morning of Your Life
13 Abraham, Martin & John
14 You Never Can Tell
15 Are You Only Fooling Me
16 Leave My Woman Alone
17 Bang Bang (My Baby Shot Me Down)
18 The Girl Can't Help It
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.