Текст и перевод песни Cliff Richard - Never Knew What Love Could Do

Never Knew What Love Could Do

Never knew what love could do, oh oh oh
Not until I fell for you, mm mm mm
Hope you feel the same way, too, baby

Something made me realize, oh oh oh
You were there before my eyes, mm mm mm
Now I'm feeling twice my size, baby

Never what love was for
'Til you came along
Never thought I'd needed more
Than to sing my song

Never knew what love could do, oh oh oh
Not until I fell for you, mm mm mm

Hope you feel the same way, too, baby

Never knew what love could do
(Never knew)
Not until I fell for you
(Fell for you)

Something made me realize, oh oh oh
You were there before my eyes, mm mm mm
Now I'm feeling twice my size, baby

Never knew what love was for
'Til you came along
Never thought I needed more
Than to sing my song

Never knew what love could do, oh oh oh
Not until I fell for you, oh oh oh
Hope you feel the same way, too, baby

Je ne savais pas ce que l'amour pouvait faire

Je ne savais pas ce que l'amour pouvait faire, oh oh oh
Pas avant de tomber amoureux de toi, mm mm mm
J'espère que tu ressens la même chose, ma chérie

Quelque chose m'a fait réaliser, oh oh oh
Tu étais là devant mes yeux, mm mm mm
Maintenant je me sens deux fois plus grand, ma chérie

Je ne savais pas à quoi servait l'amour
Jusqu'à ce que tu arrives
Je n'avais jamais pensé avoir besoin de plus
Que de chanter ma chanson

Je ne savais pas ce que l'amour pouvait faire, oh oh oh
Pas avant de tomber amoureux de toi, mm mm mm

J'espère que tu ressens la même chose, ma chérie

Je ne savais pas ce que l'amour pouvait faire
(Je ne savais pas)
Pas avant de tomber amoureux de toi
(Tomber amoureux de toi)

Quelque chose m'a fait réaliser, oh oh oh
Tu étais là devant mes yeux, mm mm mm
Maintenant je me sens deux fois plus grand, ma chérie

Je ne savais pas à quoi servait l'amour
Jusqu'à ce que tu arrives
Je n'avais jamais pensé avoir besoin de plus
Que de chanter ma chanson

Je ne savais pas ce que l'amour pouvait faire, oh oh oh
Pas avant de tomber amoureux de toi, oh oh oh
J'espère que tu ressens la même chose, ma chérie