Saviour's Day (2003 Remastered Version) - Cliff Richard перевод на русский

Saviour's Day (2003 Remastered Version)

Now we have been through the harvest
Winter has truly begun
Now we have walked in the chill of the night
We are waiting for, waiting for
For the Saviour's Day
Many have come from the valleys
Many have come from the hills
Many have started their journey home
To be with someone, with someone
On the Saviour's Day
Open your eyes on Saviour's Day
Don't look back or turn away
Life can be your's if you'll only stay
He is calling you, calling you
On the Saviour's Day
Joining the old and the young ones
Joining the black and the white
Meeting the need of the hungry is he
Will we ever remember him
On the Saviour's Day
Open your eyes on Saviour's Day
Don't look back or turn away
Life can be your's if you'll only stay
He is calling you, calling you
On the Saviour's Day
Here's to the God of the present
(Raise your glasses)
Here's to the God of the past
(Drink to the King)
Here's to the hope in the future he brings
We will sing to Him, sing to Him
On the Saviour's Day
Open your eyes on Saviour's Day
Don't look back or turn away
Life can be your's if you'll only stay
He is calling you, calling you
On the Saviour's Day
On the Saviour's Day
On the Saviour's Day
He is calling you
On the Saviour's Day
On the Saviour's Day
(Calling, calling, calling you)
On the Saviour's Day
(Calling, calling, calling you)
On the Saviour's Day
(Calling, calling, calling you)
(Calling, calling, calling you)
(Calling, calling)
Raise your glasses drink to the King

День Спасителя (2003 Remastered Version)

Мы прошли сквозь жатву,
Зима по-настоящему началась.
Мы бродили в ночной прохладе,
Мы ждем, ждем
Дня Спасителя.
Многие пришли с долин,
Многие пришли с холмов,
Многие начали свой путь домой,
Чтобы быть с кем-то, с кем-то
В День Спасителя.
Открой свои глаза в День Спасителя,
Не оглядывайся и не отворачивайся,
Жизнь может стать твоей, если ты только останешься,
Он зовет тебя, зовет тебя
В День Спасителя.
Объединяя старых и молодых,
Объединяя черных и белых,
Он отвечает на нужды голодных,
Вспомним ли мы когда-нибудь о Нем
В День Спасителя?
Открой свои глаза в День Спасителя,
Не оглядывайся и не отворачивайся,
Жизнь может стать твоей, если ты только останешься,
Он зовет тебя, зовет тебя
В День Спасителя.
За Бога настоящего,
(Поднимите бокалы)
За Бога прошлого,
(Выпьем за Короля)
За надежду в будущем, которую Он несет,
Мы будем петь Ему, петь Ему
В День Спасителя.
Открой свои глаза в День Спасителя,
Не оглядывайся и не отворачивайся,
Жизнь может стать твоей, если ты только останешься,
Он зовет тебя, зовет тебя
В День Спасителя.
В День Спасителя,
В День Спасителя,
Он зовет тебя
В День Спасителя,
В День Спасителя,
(Зовет, зовет, зовет тебя)
В День Спасителя,
(Зовет, зовет, зовет тебя)
В День Спасителя,
(Зовет, зовет, зовет тебя)
(Зовет, зовет, зовет тебя)
(Зовет, зовет)
Поднимите бокалы, выпьем за Короля.