Текст и перевод песни Cliff Richard - Solamente una Vez (You Belong To My Heart
Solamente
una
vez
Только
один
раз
Amé
en
la
vida
Любил
я
в
жизни,
Solamente
una
vez
Только
один
раз
Y
nada
más
И
больше
нет.
Una
vez
nada
más
Один
лишь
раз
En
mi
huerto
В
моем
саду
Brilló
la
esperanza
Сияла
надежда,
La
esperanza
que
alumbra
Надежда,
освещающая
El
camino
de
mi
soledad
Путь
моего
одиночества.
Una
vez
nada
más
Лишь
раз
один
Senti
en
el
alma
Почувствовал
в
душе
Una
dulce
y
tatal
renunciación
Сладостное
и
полное
отречение.
Y
cuando
ese
milagro
И
когда
это
чудо
Realiza
el
prodigio
de
amarse
Совершает
волшебство
любви,
Hay
campanas
de
fiesta
Звучат
праздничные
колокола,
Que
canta
el
corazón.
Которые
поет
мое
сердце.
Оцените перевод
1
Frenesi
2 As Time Goes By
3 Twenty Flight Rock
4 That's My Desire
5 Choppin' 'N' Changin'
6 I Gotta Know
7 Gee Whiz It's You
8 I Love You So
9 Pointed Toe Shoes
10 We Have It Made
11 Perfidia
12 Mean Woman Blues
13 Lamp of Love
14 Embraceable You
15 Amor, Amor, Amor
16 The Touch of Your Lips
17 I'm Walking
18 I Don't Know Why
19 Little Things Mean A Lot
20 Somewhere Along the Way
21 Solamente una Vez (You Belong To My Heart
22 Vaya Con Dios (May God Be With You)
23 Me Lo Dijo Adela (Sweet and Gentle)
24 Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps)
25 Mucho, Mucho, Mucho (Magic Is the Moonlight)
26 Quien Sera (Sway)
27 Tell Me
28 I'm Willing to Learn
29 I Don't Know
30 Working after School
31 The Snake and the bookworm
32 I'll String Along With You
33 Cancion de Orfeo (Carnival)
2 As Time Goes By
3 Twenty Flight Rock
4 That's My Desire
5 Choppin' 'N' Changin'
6 I Gotta Know
7 Gee Whiz It's You
8 I Love You So
9 Pointed Toe Shoes
10 We Have It Made
11 Perfidia
12 Mean Woman Blues
13 Lamp of Love
14 Embraceable You
15 Amor, Amor, Amor
16 The Touch of Your Lips
17 I'm Walking
18 I Don't Know Why
19 Little Things Mean A Lot
20 Somewhere Along the Way
21 Solamente una Vez (You Belong To My Heart
22 Vaya Con Dios (May God Be With You)
23 Me Lo Dijo Adela (Sweet and Gentle)
24 Quizas, Quizas, Quizas (Perhaps, Perhaps, Perhaps)
25 Mucho, Mucho, Mucho (Magic Is the Moonlight)
26 Quien Sera (Sway)
27 Tell Me
28 I'm Willing to Learn
29 I Don't Know
30 Working after School
31 The Snake and the bookworm
32 I'll String Along With You
33 Cancion de Orfeo (Carnival)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.