Текст и перевод песни Cliff Richard - The Only Way Out
Came
a
time
in
my
life
Il
fut
un
temps
dans
ma
vie
I
had
to
be
free
Où
je
devais
être
libre
From
all
of
the
lies
De
tous
ces
mensonges
That
used
to
be
me
Qui
me
définissaient
autrefois
And
the
only
way
out
is
the
only
way
in
and
it's
you
Et
la
seule
issue
est
la
seule
entrée,
et
c'est
toi
I've
been
wasting
my
time
J'ai
perdu
mon
temps
But
not
anymore
Mais
plus
maintenant
I've
been
through
the
maze
J'ai
traversé
le
labyrinthe
And
it
led
to
your
door
Et
il
m'a
mené
à
ta
porte
And
the
only
way
out
is
the
only
way
in
and
it's
you
Et
la
seule
issue
est
la
seule
entrée,
et
c'est
toi
I
spent
a
lot
of
time
at
the
crossroads
J'ai
passé
beaucoup
de
temps
au
carrefour
Getting
that
lonely
feeling
inside
Avec
ce
sentiment
de
solitude
au
fond
de
moi
Suddenly
you
stopped
the
rain
Soudain,
tu
as
arrêté
la
pluie
You
changed
the
view
Tu
as
changé
la
vue
Now
everywhere's
leading
to
you
Maintenant,
tout
me
mène
à
toi
Let's
get
this
thing
going
Faisons
avancer
les
choses
Let's
move
it
along
Allons
de
l'avant
Let
me
do
all
the
things
Laisse-moi
faire
toutes
ces
choses
I've
been
missing
so
long
Qui
me
manquent
depuis
si
longtemps
'Cause
the
only
way
out
is
the
only
way
in
and
it's
you
Car
la
seule
issue
est
la
seule
entrée,
et
c'est
toi
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I
spent
a
lot
of
time
at
the
crossroads
J'ai
passé
beaucoup
de
temps
au
carrefour
Getting
that
lonely
feeling
inside
Avec
ce
sentiment
de
solitude
au
fond
de
moi
Suddenly
you
made
the
rescue
Soudain,
tu
m'as
secouru
You
pulled
me
through
Tu
m'as
tiré
d'affaire
Now
let
me
do
something
for
you
Maintenant,
laisse-moi
faire
quelque
chose
pour
toi
Let's
get
this
thing
going
Faisons
avancer
les
choses
Let's
move
it
along
Allons
de
l'avant
Let's
do
all
the
things
Faisons
toutes
ces
choses
I've
been
missing
so
long
Qui
me
manquent
depuis
si
longtemps
And
the
only
way
out
is
the
only
way
in
and
it's
you
Et
la
seule
issue
est
la
seule
entrée,
et
c'est
toi
Yeah,
the
only
way
out
is
the
only
way
in
and
it's
you
Oui,
la
seule
issue
est
la
seule
entrée,
et
c'est
toi
Yeah,
the
only
way
out
is
the
only
way
in
and
it's
you
Oui,
la
seule
issue
est
la
seule
entrée,
et
c'est
toi
The
only
way
out
La
seule
issue
Is
the
only
way
in
Est
la
seule
entrée
The
only
way
out
La
seule
issue
Is
the
only
way
in
Est
la
seule
entrée
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
The
only
way
in
La
seule
entrée
The
only
way
out
La
seule
issue
Оцените перевод
1
Miss You Nights- Live / Cliff Richard with The London Phillharmonic Orchestra
2 Love Ya
3 One Time Lover Man
4 Wired for Sound
5 Please Don't Fall In Love
6 We Don't Talk Anymore - Live / Cliff Richard with The London Phillharmonic Orchestra
7 Give a Little Bit More
8 A Heart Will Break
9 La Gonave
10 The Only Way Out
11 Lucille
12 Reunion of the Heart
13 Two Hearts
2 Love Ya
3 One Time Lover Man
4 Wired for Sound
5 Please Don't Fall In Love
6 We Don't Talk Anymore - Live / Cliff Richard with The London Phillharmonic Orchestra
7 Give a Little Bit More
8 A Heart Will Break
9 La Gonave
10 The Only Way Out
11 Lucille
12 Reunion of the Heart
13 Two Hearts
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.