Текст и перевод песни Cliff Richard - You Know That I Love You - 2001 Remastered Version

Wild woman put a spell over me,
Gave me your love and now I've lost my-sanity,
Can't think straight now, I've lost my mind-my mind,
Believe me now honey, you're just one of a kind.
You know that I love you, you know so well,
You know that I love you, oh can't you tell,
I want to be with you, come rain come shine,
Oh won't you tell me honey you'll be mine.
You can't change the Lord done made you that way,
I am laying no blame, that's how I want you to stay,
Ain't my luck to find a woman so fine-so fine,
Luck has changed thrown a seven this time.
You know that I love you, you know so well,
You know that I love you, oh can't you tell.
Repeated.

Дикая женщина околдовала меня.
Ты подарил мне свою любовь, а теперь я потерял рассудок.
Сейчас я не могу ясно мыслить, я сошел с ума-с ума.
Поверь мне, Милая, ты единственная в своем роде.
Ты знаешь, что я люблю тебя, ты так хорошо это знаешь.
Ты знаешь, что я люблю тебя, о, разве ты не можешь сказать?
Я хочу быть с тобой, пусть идет дождь, пусть светит солнце.
О, разве ты не скажешь мне, милая, что будешь моей?
Ты не можешь измениться, Господь сделал тебя таким.
Я не виню тебя, вот как я хочу, чтобы ты осталась.
Разве мне не повезло найти такую прекрасную женщину?
На этот раз удача изменила, бросив семерку.
Ты знаешь, что я люблю тебя, ты так хорошо знаешь,
Ты знаешь, что я люблю тебя, о, разве ты не можешь сказать?
Повторяется.