Текст и перевод песни Clima - Monumento ao Soldado Desconhecido / Dentro das Rosas
Chama
eterna
de
um
minuto
Eternal
flame
of
a
minute
Ou
será
que
foi
um
raio?
Or
was
it
a
lightning
strike?
O
jornal
vira
confete,
o
berro
dá
manchete
The
newspaper
turns
to
confetti,
the
scream
makes
headlines
Não
cria
mais
tumulto
No
longer
creates
commotion
É
em
mim
o
monumento
The
monument
is
within
me
Eu
sei,
eu
tô
lá
dentro
I
know,
I'm
in
there
Aqui,
depois
desmaio
Here,
then
I
faint
Chama
eterna
de
um
segundo
Eternal
flame
of
a
second
Ou
será
que
foi
disparo?
Or
was
it
a
gunshot?
Eu
morri,
eu
tô
aqui
na
guerra
I
died,
I'm
here
in
the
war
O
samba
eu
vi,
país
de
flecha
e
aço
I
saw
the
samba,
a
country
of
arrows
and
steel
Tive
um
nome
e
esqueci
I
had
a
name
and
I
forgot
it
Meu
Deus,
eu
fui
feliz
My
God,
I
was
happy
Agora
eu
sou
soldado
Now
I'm
a
soldier
Agora
aqui
deitado
Now
lying
here
O
Brasil
é
aqui
perto
Brazil
is
close
by
Perto
daqui
é
o
Brasil
Near
here
is
Brazil
Feito
nós,
rouco
e
sem
voz
Like
us,
hoarse
and
voiceless
De
barro,
palha
e
coco
Made
of
clay,
straw,
and
coconut
Mas
nunca
descoberto
But
never
discovered
Seu
segredo
eu
sei
mas
calo
I
know
your
secret
but
I
keep
silent
A
luz,
o
poste,
o
orvalho
The
light,
the
lamppost,
the
dew
Agora
eu
sou
soldado
Now
I'm
a
soldier
Agora
aqui
deitado
Now
lying
here
Agora
eu
sou
soldado
Now
I'm
a
soldier
Agora
aqui
deitado
Now
lying
here
Quando
o
Sol
deposto
for
expulso
do
olho
When
the
deposed
Sun
is
expelled
from
the
eye
Terei
meu
rosto
novo
escrito
dentro
das
rosas
I
will
have
my
new
face
written
within
the
roses
Quando
o
Sol
deposto
for
expulso
do
olho
When
the
deposed
Sun
is
expelled
from
the
eye
Terei
meu
rosto
novo
escrito
dentro
das
rosas
I
will
have
my
new
face
written
within
the
roses
Quando
o
Sol
deposto
for
expulso
do
olho
When
the
deposed
Sun
is
expelled
from
the
eye
Terei
meu
rosto
novo
escrito
dentro
das
rosas
I
will
have
my
new
face
written
within
the
roses
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.