I'll Take Texas - Clint Black перевод на немецкий

I'll Take Texas

(Clint Black/Hayden Nichols)

There's no reason I should go
When I really want to stay
There's no place that I know
I'd go to anyway
If ya ask me, I'll take Texas any day.

There's folks who travel 'round
Ain't no place they will stay
And never can be found
Anywhere but on their way
But you can find me here in Texas any day.

There's everything and more
Than you could hope to find
From the sandy beaches
To the mountains and the pines
My mind's got room to wander
But my heart will never stray
And you can find me here in Texas any day.

--- Instrumental ---

There's no reason I should go
And you really ought to stay
By now you've got to know
There's only one thing I could say
If ya ask me, I'll take Texas any day.

--- Instrumental ---

There's everything and more
Than you could hope to find
There's miles of smilin' faces
All just one of a kind
My mind's got room to wander
But my heart will never stray
And you can find me here in Texas
I'll be right here in Texas
If ya ask me, I'll take Texas any day...

Ich nehme Texas

(Clint Black/Hayden Nichols)

Es gibt keinen Grund für mich zu gehen
Wenn ich doch wirklich bleiben will
Ich kenne keinen Ort
Zu dem ich sonst gehen würde
Wenn du mich fragst, ich nehme Texas jederzeit.

Es gibt Leute, die reisen rum
Gibt keinen Ort, an dem sie bleiben
Und nie zu finden sind
Außer auf ihrem Weg
Aber mich findest du hier in Texas jederzeit.

Es gibt hier alles und noch mehr
Als du dir erhoffen kannst
Von den Sandstränden
Bis zu den Bergen und Pinien
Mein Geist hat Raum zu schweifen
Doch mein Herz weicht niemals ab
Und mich findest du hier in Texas jederzeit.

--- Instrumental ---

Es gibt keinen Grund für mich zu gehen
Und du solltest wirklich bleiben
Mittlerweile musst du wissen
Es gibt nur eines, das ich sagen kann
Wenn du mich fragst, ich nehme Texas jederzeit.

--- Instrumental ---

Es gibt hier alles und noch mehr
Als du dir erhoffen kannst
Es gibt meilenweit lächelnde Gesichter
Alle einzigartig
Mein Geist hat Raum zu schweifen
Doch mein Herz weicht niemals ab
Und du kannst mich hier in Texas finden
Ich werd' genau hier in Texas sein
Wenn du mich fragst, ich nehme Texas jederzeit...