Текст и перевод песни Clint Black - One Emotion

One Emotion

Looking for the feelings That used to tell me something's wrong
Like all the doubts When love sent shivers down my spine
But all I'm feeling Is pure and simply we belong
And what's come over me
Are chills of another kind

One emotion wrapped around me
One emotion I can hold on to
Wherever it's going is exactly where I want to be
One emotion's got a hold of you and me

There's nothing left Of the useless things I used to feel
Only love now As everything else just fades away
It's all around us
Though you might not see it
It's just as real as the wild horses
You would have to have to drag me away

Repeat Chorus

Одна эмоция

Я ищу те чувства, что раньше говорили мне, что что-то не так,
Как все те сомнения, когда любовь посылала дрожь по моему позвоночнику.
Но все, что я чувствую, это чистое и простое "мы принадлежим друг другу".
И то, что накрыло меня,
Это дрожь совсем другого рода.

Одна эмоция окутывает меня,
Одна эмоция, за которую я могу держаться.
Куда бы она ни вела, это именно то место, где я хочу быть.
Одна эмоция захватила нас обоих.

Не осталось ничего от бесполезных вещей, которые я раньше чувствовал.
Только любовь сейчас, поскольку все остальное просто исчезает.
Она вокруг нас,
Хотя ты можешь этого не видеть.
Это так же реально, как дикие лошади,
Которые должны были бы утащить меня прочь.

Припев