Clint - No es nada personal - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clint - No es nada personal




No es nada personal
Это не личное
Dicen que no podemos estar juntos.
Говорят, что мы не можем быть вместе.
Y qué no sabemos que es amarnos.
И что мы не знаем, что такое любить друг друга.
Yo se que no entenderán sólo hablan hoy por hablar.
Я знаю, что они не поймут, они просто болтают.
Este amor es cada vez más fuerte.
Эта любовь становится все сильнее.
No quiero esperar a decirte.
Я не хочу ждать, чтобы сказать тебе.
Qué a el mundo gritare que tu eres mioo.
Что я крикну всему миру, что ты моя.
Ellos no saben lo que hacemos no!
Они не знают, что мы делаем, нет!
No saben que realmente yo te amo!
Они не знают, что я действительно люблю тебя!
Seguramente estan celosos.
Наверняка они ревнуют.
No saben nada de nosotros.
Они ничего не знают о нас.
Ellos no saben cuantas noches son.
Они не знают, сколько ночей...
Las que pasamos tu y yo despiertos.
Мы провели вместе без сна.
Toda mi vida esperé tu amor.
Всю свою жизнь я ждал твоей любви.
No saben nada, no saben nada de nosotros.
Они ничего не знают, ничего не знают о нас.
Una caricia y ya eres un creyente.
Одно прикосновение, и ты уже верующий.
Tu beso es es cada vez es más dulce.
Твои поцелуи становятся все слаще.
El tiempo con tigo es mucho mejor con tu cariño.
Время с тобой намного лучше с твоей лаской.
Ellos no saben lo que hacemos no.
Они не знают, что мы делаем, нет.
No saben que realmente yo te amo.
Они не знают, что я действительно люблю тебя.
Seguramente estan celosos.
Наверняка они ревнуют.
No saben nada de nosotros.
Они ничего не знают о нас.
Ellos no saben cuantas noches son las que pasamos tu y yo despiertos.
Они не знают, сколько ночей мы провели вместе без сна.
Toda mi vida esperé tu amor.
Всю свою жизнь я ждал твоей любви.
No saben nada, no saben nada de nosotros.
Они ничего не знают, ничего не знают о нас.
No saben que eres tan especial y que ami corazón llegaste.
Они не знают, какая ты особенная и что ты достигла моего сердца.
Digan lo que quieran, Jamas podran saber nada.
Пусть говорят, что хотят, они никогда ничего не узнают.
No saben nada de nosotros un pequeño secreto tan tuyo y mio.
Они ничего не знают о нас, это наш маленький секрет.
Quiero gritarlo al mundo le dire que eres mio!
Я хочу кричать об этом всему миру, сказать, что ты моя!
Ellos no saben lo que hacemos no.
Они не знают, что мы делаем, нет.
No saben que realmente yo te amo.
Они не знают, что я действительно люблю тебя.
Seguramente estan celosos.
Наверняка они ревнуют.
No saben nada de nosotros uhhhh.
Они ничего не знают о нас, уууу.
No saben cuantas noches son las que pasamos tu y yo despiertos.
Они не знают, сколько ночей мы провели вместе без сна.
Toda mi vida esperé tu amor.
Всю свою жизнь я ждал твоей любви.
No saben nada, no saben nada de nosotros.
Они ничего не знают, ничего не знают о нас.
No no no no no no, no saben nada entre tu y yo...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, они ничего не знают о нас...





Авторы: Alfredo Garcia-almonacid Fuentes, Jesus Gonzalez, Roberto Garcia-almonacid Fuentes, Tomas Ortiz Bueno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.