New Old Song - Clinton Fearon перевод на русский

New Old Song

I won't give up the fight
I'll never run away
I won't give up the fight
I'll never go astray
I won't give up the fight
Though sometimes feeling gray
I won't give up the fight
Oh no not at all
Freedome is a must
And a that we truly lust
Freedome is a must
So no bother make no fuss
Freedome is a must
Don't get caught in the rush
Freedom is a must
Cause we won't give up at all
True love is hard to find
And that's reality
So don't preplex yourself
If you're not guilty
Jah will see you through
Prejudice intolerance and hate
What's the reason
So many lessons to be learnt
In every season
Jah will see you through

Don't let evil eyes
Kill the child within you
Don't let greediness
Capture your soul and defile you
Do you remember when we used to be
Just like a river that runs free
Break down the barriers
Break down the barriers
Break them down
Break them down
Break them down
Oh mash them down
True love is hard to find
And that's reality
So don't preplex yourself
If you're not guilty
Jah will see you through
Prejudice intolerance and hate
What's the reason
So many lessons to be learnt
In every season
Jah will see you through

Don't let evil eyes
Kill the child within you
Don't let greediness
Capture your soul and defile you
Do you remember when we used to be
Just like a river that runs free
Break down the barriers
Break down the barriers
Break them down
Break them down
Break them down
Oh mash them down

Won't give up, no oh
Won't give up, oh no I say
Won't give up at all
Won't give up, no
Jah will see you through

Won't give up, I tell you
Won't give up, I tell you say
Won't give up, I tell you
Won't give up, 'cause
Jah will see you through

Don't throw your stick away
Before you got to cross the water ay, ay, ay
Jah will see you through

Jah will see you through

Новая старая песня

Я не сдамся без боя,
Никогда не убегу.
Я не сдамся без боя,
С пути не собьюсь.
Я не сдамся без боя,
Даже если станет туго.
Я не сдамся без боя,
Ни за что и никогда.
Свобода необходима,
Это то, чего мы жаждем.
Свобода необходима,
Так что не суетись, не шуми.
Свобода необходима,
Не спеши, не торопись.
Свобода необходима,
Потому что мы не сдадимся.
Настоящую любовь трудно найти,
И это реальность.
Так что не мучай себя,
Если ты не виновата.
Джа проведет тебя.
Предубеждения, нетерпимость и ненависть -
В чем причина?
Так много уроков, которые нужно усвоить
В каждом времени года.
Джа проведет тебя.

Не позволяй злобным глазам
Убить ребенка внутри тебя.
Не позволяй жадности
Захватить твою душу и осквернить тебя.
Помнишь, как мы были
Словно река, что свободно течет?
Сломай барьеры,
Сломай барьеры,
Разрушь их,
Разрушь их,
Разрушь их,
Смети их.
Настоящую любовь трудно найти,
И это реальность.
Так что не мучай себя,
Если ты не виновата.
Джа проведет тебя.
Предубеждения, нетерпимость и ненависть -
В чем причина?
Так много уроков, которые нужно усвоить
В каждом времени года.
Джа проведет тебя.

Не позволяй злобным глазам
Убить ребенка внутри тебя.
Не позволяй жадности
Захватить твою душу и осквернить тебя.
Помнишь, как мы были
Словно река, что свободно течет?
Сломай барьеры,
Сломай барьеры,
Разрушь их,
Разрушь их,
Разрушь их,
Смети их.

Не сдамся, нет, о,
Не сдамся, о нет, говорю я,
Не сдамся,
Не сдамся, нет,
Джа проведет тебя.

Не сдамся, говорю тебе,
Не сдамся, говорю тебе,
Не сдамся, говорю тебе,
Не сдамся, потому что
Джа проведет тебя.

Не бросай свой посох,
Пока не перейдешь воду, эй, эй, эй.
Джа проведет тебя.

Джа проведет тебя.