Текст и перевод песни Clinton Fearon - Working For the Man

Working For the Man

Ooooh oooh eeeh eeeeh

I and I and I a feel the pinch
Another day in the grind working for the man
Till night come again
I and I and I a feel the clinch
Another day in the grind working for the man
Till night come again
I and I and I a feel the strain
Another day in the grind working for the man
Till night come again
I and I and I a see the game
Another day in the grind working for the man
Till night come again

Hey, don′t worry about a thing
Among all the things you do
Remember to do your own thing
I won't worry about a thing
′Cause I will always sing
Draw lose or win

When love takes over
Some will be running for cover
Running always from shame and pride
When justice take over
More will be running for cover
But there will be no place to hide

The higher the peak
A the more it expose
Do you, do you know what I mean?
The longer the road
The tougher the walk
Do you really know what I mean?

I and I and I a feel the pinch
Another day in the grind working for the man
Till night come again
I and I and I a feel the clinch
Another day in the grind working for the man
Till night come again
I and I and I a feel the strain
Another day in the grind working for the man
Till night come again
I and I and I a see the game
Another day in the grind working for the man
Till night come again

Hey, don't worry about a thing
Among all the things you do
Remember to do your own thing
I won't worry about a thing
′Cause I will always sing
Draw lose or win

When love takes over
Some will be running for cover
Running always from shame and pride
When justice take over
More will be running for cover
But there will be no place to hide

The higher the peak
The more it expose
Do you, do you know what I mean?
The longer the road
The tougher the walk
Do you really know what I mean?

Работа на Босса

Оооо, оооо, эээ, эээ

Я, да, я чувствую, как жмет
Еще один день вкалываю на босса
Пока снова не наступит ночь
Я, да, я чувствую, как стискивает
Еще один день вкалываю на босса
Пока снова не наступит ночь
Я, да, я чувствую напряжение
Еще один день вкалываю на босса
Пока снова не наступит ночь
Я, да, я вижу всю эту игру
Еще один день вкалываю на босса
Пока снова не наступит ночь

Эй, не переживай ни о чем, милая,
Среди всего, что ты делаешь,
Не забывай делать то, что тебе по душе.
Я не буду ни о чем переживать,
Потому что я всегда буду петь,
Выиграю, проиграю или сыграю вничью.

Когда любовь возьмет верх,
Некоторые будут искать укрытия,
Вечно убегая от стыда и гордыни.
Когда справедливость восторжествует,
Еще больше людей будут искать укрытия,
Но им негде будет спрятаться.

Чем выше вершина,
Тем больше она обнажает.
Понимаешь, о чем я, милая?
Чем длиннее дорога,
Тем труднее идти.
Ты действительно понимаешь, о чем я?

Я, да, я чувствую, как жмет
Еще один день вкалываю на босса
Пока снова не наступит ночь
Я, да, я чувствую, как стискивает
Еще один день вкалываю на босса
Пока снова не наступит ночь
Я, да, я чувствую напряжение
Еще один день вкалываю на босса
Пока снова не наступит ночь
Я, да, я вижу всю эту игру
Еще один день вкалываю на босса
Пока снова не наступит ночь

Эй, не переживай ни о чем, милая,
Среди всего, что ты делаешь,
Не забывай делать то, что тебе по душе.
Я не буду ни о чем переживать,
Потому что я всегда буду петь,
Выиграю, проиграю или сыграю вничью.

Когда любовь возьмет верх,
Некоторые будут искать укрытия,
Вечно убегая от стыда и гордыни.
Когда справедливость восторжествует,
Еще больше людей будут искать укрытия,
Но им негде будет спрятаться.

Чем выше вершина,
Тем больше она обнажает.
Понимаешь, о чем я, милая?
Чем длиннее дорога,
Тем труднее идти.
Ты действительно понимаешь, о чем я?