14 - Clinton Kane перевод на немецкий

14

14 and I'm thinkin' 'bout God again
In the back of our car, everyone is so far from me
17 and I'm feelin' so out of place, I've been movin' too much
And lately, I've been runnin' 'round in circles every day

And I've turned off a part of me
That I can't find anymore
I'm sick of always questionin' myself
And what I'm doin' wrong

And I wish I was somebody else
Just to feel like I'm enough for myself
And I've been fightin' with who I am inside my head
And I don't know me anymore

19 and I'm gettin' too drunk again
And I'm fallin' in love with everyone just for a minute, hmm
20 and I'm runnin' away from everythin', I dropped out of school
To end up wakin' on another cold park bench

And I've turned off a part of me that
I can't find anymore
I'm sick of always questionin' myself
And what I'm doin' wrong

And I wish I was somebody else
Just to feel like I'm enough for myself
And I've been fightin' with who I am inside my head
And I don't know me anymore

Ooh-ooh-ooh (ooh), ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, from me anymore
Ooh-ooh-ooh (oh), ooh-ooh-ooh (whoa)
Ooh-ooh-ooh

And I wish I was somebody else
Just to feel like I'm enough for myself

14

14 und ich denke wieder über Gott nach
Hinten in unserem Auto, alle sind so weit weg von mir
17 und ich fühle mich so fehl am Platz, ich bin zu viel umgezogen
Und in letzter Zeit renne ich jeden Tag im Kreis

Und ich habe einen Teil von mir ausgeschaltet
Den ich nicht mehr finden kann
Ich habe es satt, mich ständig selbst zu hinterfragen
Und was ich falsch mache

Und ich wünschte, ich wäre jemand anderes
Nur um mich für mich selbst genug zu fühlen
Und ich habe mit dem, der ich in meinem Kopf bin, gekämpft
Und ich kenne mich nicht mehr

19 und ich betrinke mich wieder zu sehr
Und ich verliebe mich in jeden, nur für einen Moment, hmm
20 und ich renne vor allem weg, ich habe die Schule abgebrochen
Um am Ende auf einer anderen kalten Parkbank aufzuwachen

Und ich habe einen Teil von mir ausgeschaltet, den
Ich nicht mehr finden kann
Ich habe es satt, mich ständig selbst zu hinterfragen
Und was ich falsch mache

Und ich wünschte, ich wäre jemand anderes
Nur um mich für mich selbst genug zu fühlen
Und ich habe mit dem, der ich in meinem Kopf bin, gekämpft
Und ich kenne mich nicht mehr

Ooh-ooh-ooh (ooh), ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, nicht mehr von mir
Ooh-ooh-ooh (oh), ooh-ooh-ooh (whoa)
Ooh-ooh-ooh

Und ich wünschte, ich wäre jemand anderes
Nur um mich für mich selbst genug zu fühlen