ONE MORE DAY WITH YOU - Clinton Kane перевод на немецкий

ONE MORE DAY WITH YOU

My days are getting cold and lonely
I watch the pages fall from our story
I wish I could keep you from going
And now it's too late to say I'm sorry

It hurts too much to let you go
And I'd trade the world to have just one more day with you
And I'm too young to lose my heart
And I'm trying hard to be okay
But I don't wanna feel this anymore

We used to sit on the couch 'til six in the morning
Watching the day go by with no worries
And everything unspoken, but still our favorite moment
And that was the last time I saw you happy

It hurts too much to let you go
And I'd trade the world to have just one more day with you
And I'm too young to lose my heart
And I'm trying hard to be okay
But I don't wanna feel this anymore

Can't let you go
Can't let you go
Can't let you go
And I can't let you go (can't let you go)
Can't let you go
And I can't let you go (can't let you go)
Woah (can't let you go)

It hurts too much to let you go
And I'd tradе the world to have just one more day with you
And I'm too young to lose my heart
And I'm trying hard to be okay
But I don't wanna feel this anymore

And anymore, and I don't wanna feel this
And I don't wanna feel this anymore

NOCH EIN TAG MIT DIR

Meine Tage werden kalt und einsam
Ich sehe, wie die Seiten aus unserer Geschichte fallen
Ich wünschte, ich könnte dich vom Gehen abhalten
Und jetzt ist es zu spät, um zu sagen, dass es mir leid tut

Es tut zu weh, dich gehen zu lassen
Und ich würde die Welt eintauschen, um nur noch einen Tag mit dir zu haben
Und ich bin zu jung, um mein Herz zu verlieren
Und ich versuche stark zu sein
Aber ich will das nicht mehr fühlen

Wir saßen immer bis sechs Uhr morgens auf der Couch
Sahen den Tag ohne Sorgen vorbeiziehen
Und alles unausgesprochen, aber immer noch unser Lieblingsmoment
Und das war das letzte Mal, dass ich dich glücklich sah

Es tut zu weh, dich gehen zu lassen
Und ich würde die Welt eintauschen, um nur noch einen Tag mit dir zu haben
Und ich bin zu jung, um mein Herz zu verlieren
Und ich versuche stark zu sein, mein Schatz
Aber ich will das nicht mehr fühlen

Kann dich nicht gehen lassen
Kann dich nicht gehen lassen
Kann dich nicht gehen lassen
Und ich kann dich nicht gehen lassen (kann dich nicht gehen lassen)
Kann dich nicht gehen lassen
Und ich kann dich nicht gehen lassen (kann dich nicht gehen lassen)
Woah (kann dich nicht gehen lassen)

Es tut zu weh, dich gehen zu lassen
Und ich würde die Welt eintauschen, um nur noch einen Tag mit dir zu haben
Und ich bin zu jung, um mein Herz zu verlieren
Und ich versuche so sehr, stark zu sein
Aber ich will das nicht mehr fühlen

Und nicht mehr, und ich will das nicht fühlen
Und ich will das nicht mehr fühlen