Clinton Kane - ONE MORE DAY WITH YOU - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clinton Kane - ONE MORE DAY WITH YOU




ONE MORE DAY WITH YOU
ЕЩЁ ОДИН ДЕНЬ С ТОБОЙ
My days are getting cold and lonely
Мои дни становятся холодными и одинокими,
I watch the pages fall from our story
Я наблюдаю, как страницы выпадают из нашей истории.
I wish I could keep you from going
Жаль, что я не могу удержать тебя,
And now it's too late to say I'm sorry
И теперь слишком поздно говорить, что мне жаль.
It hurts too much to let you go
Слишком больно отпускать тебя,
And I'd trade the world to have just one more day with you
И я бы отдал весь мир, чтобы провести с тобой ещё один день.
And I'm too young to lose my heart
Я слишком молод, чтобы терять свое сердце,
And I'm trying hard to be okay
И я изо всех сил стараюсь быть в порядке.
But I don't wanna feel this anymore
Но я больше не хочу этого чувствовать.
We used to sit on the couch 'til six in the morning
Мы сидели на диване до шести утра,
Watching the day go by with no worries
Наблюдая, как проходит день, без забот.
And everything unspoken, but still our favorite moment
И все невысказанное, но все еще наше любимое воспоминание,
And that was the last time I saw you happy
И это был последний раз, когда я видел тебя счастливой.
It hurts too much to let you go
Слишком больно отпускать тебя,
And I'd trade the world to have just one more day with you
И я бы отдал весь мир, чтобы провести с тобой ещё один день.
And I'm too young to lose my heart
Я слишком молод, чтобы терять свое сердце,
And I'm trying hard to be okay
И я изо всех сил стараюсь быть в порядке.
But I don't wanna feel this anymore
Но я больше не хочу этого чувствовать.
Can't let you go
Не могу отпустить тебя,
Can't let you go
Не могу отпустить тебя,
Can't let you go
Не могу отпустить тебя,
And I can't let you go (can't let you go)
И я не могу отпустить тебя (не могу отпустить тебя),
Can't let you go
Не могу отпустить тебя,
And I can't let you go (can't let you go)
И я не могу отпустить тебя (не могу отпустить тебя),
Woah (can't let you go)
Woah (не могу отпустить тебя).
It hurts too much to let you go
Слишком больно отпускать тебя,
And I'd tradе the world to have just one more day with you
И я бы отдал весь мир, чтобы провести с тобой ещё один день.
And I'm too young to lose my heart
Я слишком молод, чтобы терять свое сердце,
And I'm trying hard to be okay
И я изо всех сил стараюсь быть в порядке.
But I don't wanna feel this anymore
Но я больше не хочу этого чувствовать.
And anymore, and I don't wanna feel this
Больше нет, и я не хочу этого чувствовать,
And I don't wanna feel this anymore
И я больше не хочу этого чувствовать.





Авторы: Steve Rusch, Clinton Kane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.