Clinton Kane - I WISH I COULD HATE YOU FOR BREAKING ME AND CALLING IT LOVE - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clinton Kane - I WISH I COULD HATE YOU FOR BREAKING ME AND CALLING IT LOVE




I WISH I COULD HATE YOU FOR BREAKING ME AND CALLING IT LOVE
Holding my breath, playing pretend
Затаив дыхание, играя притворяюсь
Acting like you'll never hurt me again
Веду себя так, будто ты больше никогда не причинишь мне вреда
And why does your love come with a punch
И почему твоя любовь приходит с ударом
That I'll keep taking again and again?
Что я буду принимать снова и снова?
How many times will you apologize
Сколько раз ты будешь извиняться
And say that you're ready to change?
И сказать, что ты готов измениться?
I wish I could hate you for breaking me, calling it love
Мне хотелось бы ненавидеть тебя за то, что ты сломал меня, называя это любовью.
I made you stay when you wanted to run
Я заставил тебя остаться, когда ты хотел бежать
Tell you I can't love the same, 'cause you threw me away
Скажи тебе, что я не могу любить то же самое, потому что ты меня выбросил
And why couldn't I be enough?
И почему мне было недостаточно?
And sometimes, I felt being somebody else
И иногда я чувствовал себя кем-то другим
'Cause you never cared, even 'til the end
Потому что тебя это никогда не волновало, даже до конца
If only you'd be just into me
Если бы ты был просто в меня
But you keep on fucking me up in the head
Но ты продолжаешь трахать меня в голову
I wish I could hate you for breaking me, calling it love
Мне хотелось бы ненавидеть тебя за то, что ты сломал меня, называя это любовью.
I made you stay when you wanted to run
Я заставил тебя остаться, когда ты хотел бежать
Tell you I can't love the same 'cause you threw me away
Скажи тебе, что я не могу любить то же самое, потому что ты меня выбросил
And why couldn't I be enough?
И почему мне было недостаточно?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
О-о-о, о-о-о-о
I don't know love, mm
Я не знаю любви, мм
From what you've done
Из того, что ты сделал
I wish I could hate you for breaking me, calling it love
Мне хотелось бы ненавидеть тебя за то, что ты сломал меня, называя это любовью.
I made you stay when you wanted to run
Я заставил тебя остаться, когда ты хотел бежать
Tell you I can't love the same 'cause you threw me away
Скажи тебе, что я не могу любить то же самое, потому что ты меня выбросил
And why couldn't I be enough?
И почему мне было недостаточно?





Авторы: Steve Rusch, Clinton Kane


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.