Candle In the Wind (The Voice Performance) - Clinton Washingtonперевод на немецкий




Candle In the Wind (The Voice Performance)
Kerze im Wind (Die Gesangsdarbietung)
Goodbye Norma Jean
Auf Wiedersehen, Norma Jean
Though I never knew you at all
Obwohl ich dich nie wirklich kannte
You had the grace to hold yourself
Du hattest die Anmut, dich aufrecht zu halten
While those around you crawled
Während die um dich herum krochen
They crawled out of the woodwork
Sie krochen aus ihren Löchern
And they whispered into your brain
Und flüsterten dir ins Gehirn
They set you on the treadmill
Sie setzten dich auf die Tretmühle
And they made you change your name
Und zwangen dich, deinen Namen zu ändern
And it seems to me you lived your life
Und mir scheint, du lebtest dein Leben
Like a candle in the wind
Wie eine Kerze im Wind
Never knowing who to cling to
Wusstest nie, an wen du dich klammern solltest
When the rain set in
Wenn der Regen einsetzte
And I would have liked to have known you
Und ich hätte dich gerne gekannt
But I was just a kid
Aber ich war nur ein Kind
Your candle burned out long before
Deine Kerze erlosch lange bevor
Your legend ever did
Deine Legende es jemals tat
Loneliness was tough
Einsamkeit war hart
The toughest role you ever played
Die härteste Rolle, die du je gespielt hast
Hollywood created a superstar
Hollywood erschuf einen Superstar
And pain was the price you paid
Und Schmerz war der Preis, den du zahltest
Even when you died
Selbst als du starbst
Oh the press still hounded you
Oh, die Presse hetzte dich immer noch
All the papers had to say
Alles, was die Zeitungen zu sagen hatten
Was that Marilyn was found in the nude
War, dass Marilyn nackt gefunden wurde
FEATURED VIDEO12 Hit Songs You Won't Believe Were Passed Up By Other Artists
EMPFOHLENES VIDEO12 Hits, von denen du nicht glauben wirst, dass sie von anderen Künstlern abgelehnt wurden
FEATURED VIDEONew Music Daily
EMPFOHLENES VIDEOTäglich neue Musik
FEATURED VIDEOWhat's That Line?
EMPFOHLENES VIDEOWas ist das für eine Zeile?
FEATURED VIDEO11 Delicious Misheard Lyrics About Food
EMPFOHLENES VIDEO11 köstliche falsch verstandene Songtexte über Essen
And it seems to me you lived your life
Und mir scheint, du lebtest dein Leben
Like a candle in the wind
Wie eine Kerze im Wind
Never knowing who to cling to
Wusstest nie, an wen du dich klammern solltest
When the rain set in
Wenn der Regen einsetzte
And I would have liked to have known you
Und ich hätte dich gerne gekannt
But I was just a kid
Aber ich war nur ein Kind
Your candle burned out long before
Deine Kerze erlosch lange bevor
Your legend ever did
Deine Legende es jemals tat
Goodbye Norma Jean
Auf Wiedersehen, Norma Jean
Though I never knew you at all
Obwohl ich dich nie wirklich kannte
You had the grace to hold yourself
Du hattest die Anmut, dich aufrecht zu halten
While those around you crawled
Während die um dich herum krochen
Goodbye Norma Jean
Auf Wiedersehen, Norma Jean
From the young man in the twenty second row
Von dem jungen Mann in der zweiundzwanzigsten Reihe
Who sees you as something more than sexual
Der dich als etwas mehr als nur sexuell sieht
More than just our Marilyn Monroe
Mehr als nur unsere Marilyn Monroe
And it seems to me you lived your life
Und mir scheint, du lebtest dein Leben
Like a candle in the wind
Wie eine Kerze im Wind
Never knowing who to cling to
Wusstest nie, an wen du dich klammern solltest
When the rain set in
Wenn der Regen einsetzte
And I would have liked to have known you
Und ich hätte dich gerne gekannt
But I was just a kid
Aber ich war nur ein Kind
Your candle burned out long before
Deine Kerze erlosch lange bevor
Your legend ever did
Deine Legende es jemals tat
Your candle burned out long before
Deine Kerze erlosch lange bevor
Your legend ever did
Deine Legende es jemals tat





Авторы: Bernie Taupin, Elton John


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.