Текст и перевод песни Clipper - Esa No Soy Yo

Esa No Soy Yo

Ah, ah, chubaka está en el beat,ah! es clipper. ah!

Otra vez me miro en el espejo, esa no soy yo,
Esa no soy yo, esa no soy yo.
Otra vez me miro en el espejo, esa no soy yo,
Esa no soy yo.

Otra vez va cambiado mi imágen,
Van cambiando mis ritmos, van cambiando mis samples.
Simples melodías que vinieron a enseñarme,
A transformarme, a motivarme.

Forman formas nuevas que se pierden en el tiempo,
Todo se transforma va en constante movimiento
Y así lo siento tiempos perfectos, del universo
Que en estos versos me envolvió

Y creció, ya cambió, transmutó, esa no soy yo,
La imágen de ese espejo ya murió,
Dicen por ahí que nadie llega a conocerse bien,
Que cada quien ni siquiera sabe quién es.

Y es normal en este mundo apestado,
Que no veas la solución por ir mirando pal costado,
Son segundos son horas cuantos años,
Son experiencias que nos van moldeando.

Otra vez me miro en el espejo, esa no soy yo,
Esa no soy yo, esa no soy yo.
Otra vez me miro en el espejo, esa no soy yo,
Esa no soy yo.

Yo pude haber sido un refugiado,
Un animal corriendo en el medio del pasto,
Nada está claro, si estamos claros,
Estamos viviendo a costa de los países bajos.

Yo pude estar cociendo mi ropa,
Y que la fábrica se caiga en mi cabeza,
Pero soy de las que les tocó vestirlas,
Con todas las lágrimas que ocultan estas telas.

Y me explota la cabeza no encuentro la solución
Vivimos en una sociedad enferma
Que por mas que sepa el peso que costó mi pantalón,
Voy y pago su precio en una tienda

Esa no soy yo la del espejo la murió,
Se renuevan mis células a cada segundo,
Quiero cambiar el mundo pero empiezo por mi,
Y me caigo me vuelvo a levantar y me juzgo.

Otra vez me miro en el espejo, esa no soy yo,
Esa no soy yo, esa no soy yo.
Otra vez me miro en el espejo, esa no soy yo,
Esa no soy yo.
Otra vez me miro en el espejo, esa no soy yo,
Esa no soy yo, esa no soy yo.
Otra vez me miro en el espejo, esa no soy yo,
Esa no soy yo.

Yo pude haber sido un refugiado,
Un animal corriendo en el medio del pasto,

Это Не Я

Ах, ах, Чубака на бите, ах! Это Клиппер. Ах!

Снова смотрю на себя в зеркало, это не я,
Это не я, это не я.
Снова смотрю на себя в зеркало, это не я,
Это не я.

Снова меняется мой образ,
Меняются мои ритмы, меняются мои сэмплы.
Простые мелодии, которые пришли, чтобы научить меня,
Трансформироваться, мотивировать меня.

Формируют новые формы, которые теряются во времени,
Всё трансформируется, находится в постоянном движении,
И так я чувствую идеальные времена вселенной,
Которая в этих стихах меня окутала.

И выросла, уже изменилась, трансмутировала, это не я,
Образ в том зеркале уже умер,
Говорят, что никто не может познать себя до конца,
Что каждый даже не знает, кто он.

И это нормально в этом прогнившем мире,
Что ты не видишь решения, потому что смотришь в сторону,
Это секунды, это часы, сколько лет,
Это опыт, который нас формирует.

Снова смотрю на себя в зеркало, это не я,
Это не я, это не я.
Снова смотрю на себя в зеркало, это не я,
Это не я.

Я могла бы быть беженкой,
Животным, бегущим посреди травы,
Ничего не ясно, если мы ясны,
Мы живём за счёт бедных стран.

Я могла бы сшивать свою одежду,
И чтобы фабрика обрушилась мне на голову,
Но я из тех, кому довелось носить её,
Со всеми слезами, которые скрывают эти ткани.

И у меня взрывается голова, я не нахожу решения,
Мы живём в больном обществе,
Которое, даже зная, какой ценой достались мои штаны,
Иду и плачу за них в магазине.

Это не я, та, что в зеркале, умерла,
Мои клетки обновляются каждую секунду,
Я хочу изменить мир, но начинаю с себя,
И я падаю, снова поднимаюсь и осуждаю себя.

Снова смотрю на себя в зеркало, это не я,
Это не я, это не я.
Снова смотрю на себя в зеркало, это не я,
Это не я.
Снова смотрю на себя в зеркало, это не я,
Это не я, это не я.
Снова смотрю на себя в зеркало, это не я,
Это не я.

Я могла бы быть беженкой,
Животным, бегущим посреди травы,