Текст и перевод песни Clipse feat. Kanye West - Kinda Like a Big Deal
Til
the
casket
drops
third
times
a
charm
right
ha
ah
ha
Пока
гроб
не
упадет
в
третий
раз
заклинание
верно
ха
А
ха
I'm
kinda
like
a
big
deal
Я
вроде
как
большая
шишка
I'm
kinda
like
a
big
deal
Я
вроде
как
большая
шишка
It's
unbelievable
u
see
my
warning
gives
u
big
chills
Это
невероятно
видишь
ли
мое
предупреждение
вызывает
у
тебя
сильный
озноб
The
flow
runnin
on
Big's
heels
Поток
бежит
по
пятам
Бига
My
life
after
death,
Big
ain't
get
to
see
how
this
feels
Моя
жизнь
после
смерти,
Биг
не
увидит,
каково
это.
Third
time's
a
charm
baby
Третий
раз-это
прелесть,
детка.
After
two
classics
another
stripe
up
on
my
arm
baby
После
двух
классиков
еще
одна
полоска
на
моей
руке
детка
It's
a
blessin'
to
blow
a
hundred
thou
in
a
recession
Это
благословение-просадить
сотню
тысяч
во
время
рецессии.
With
no
second
guessin,
Не
сомневаясь,
Ha
ha
we're
ballin,
drop
tops
we're
floorin
Ха-ха,
мы
играем
в
мяч,
дроп-топ,
мы
танцуем
в
пол.
Champagne
we're
pourin
Мы
разливаем
шампанское
Re-up
is
the
gang
and
I'm
all
in!
Re-up-это
банда,
и
я
весь
в
ней!
To
the
powder
& the
flame
I
have
fallin!
В
порошок
и
пламя
я
падаю!
Get
money
blow
money
is
my
callin
Поднимай
деньги
взрывай
деньги
это
мое
призвание
Yea!
Watch
a
nigga
burn
through
it
Да,
смотрите,
как
ниггер
прожигает
его
насквозь
Life's
a
maze,
you
twist
and
you
turn
through
it
Жизнь-это
лабиринт,
ты
извиваешься
и
проходишь
через
него.
The
driest
of
droughts,
maneuvered
and
I
earned
through
it
Самая
сухая
из
засух,
я
маневрировал
и
заработал
ее.
I'm
set
straight
like
a
perm
do
it,
Push!
Я
выпрямился,
как
завивка,
сделай
это,
Толкай!
They
whisperin
about
us
Они
шепчутся
о
нас
I
know
you
haters
doubt
us
Я
знаю,
вы,
ненавистники,
сомневаетесь
в
нас.
How
you
count
our
money
we
ain't
even
finish
countin
Как
ты
считаешь
наши
деньги
мы
даже
не
закончили
считать
Pardon
me
I
must
say,
I'm
kinda
like
a
big
deal...
Простите,
но
я
должен
сказать,
что
я
вроде
как
большая
шишка...
Ay
yo
I'm
sittin
on
top
of
the-
Эй,
йоу,
я
сижу
на
вершине
...
It's
more
than
a
feeling
ain't
it?
Это
больше,
чем
чувство,
не
так
ли?
I
be
killin
dame
it,
I'm
illin
and
I'm
illin'
-
Я
убью
даму,
я
болен,
и
я
болен
...
Eh
eh
eh
meet
Mr.
Popular
Э
э
э
познакомьтесь
с
мистером
популярным
Go
get
your
binoculars
Возьми
бинокль.
And
see
Penthouse
3 where
a
nigga
be
И
посмотри
пентхаус
3 где
может
быть
ниггер
Spittin
fire
on
the
PJ
in
my
PJ's
Плюю
огнем
на
пижаму
в
моей
пижаме
Fire
Marshall
said
I
took
it
to
the
Max
like
TJ
Пожарный
Маршалл
сказал
что
я
выжал
все
по
максимуму
как
Ти
Джей
Yea
people
I
said
Marshalls
we
play
Да
люди
сказал
Я
Маршаллы
мы
играем
I
guess
I'm
like
the
Black
Marshall
meets
Jay
Наверное
я
как
черный
Маршалл
встречающий
Джея
Meet
Ye'
alligator
souffle,
had
it
made
Познакомься
с
суфле
из
аллигатора,
оно
уже
приготовлено
Special
Ed
got
head
from
a
girl
in
special
ed
Специальный
Эд
получил
голову
от
девушки
из
специального
Эда
Ya
know
the
pretty
ones
in
that
dumb
class--
Ты
же
знаешь
хорошеньких
девчонок
из
этого
тупого
класса...
But
she
got
that
dumb
ass
Но
у
нее
есть
эта
тупая
задница
Hit
high
school
and
got
pregnant
dumb
fast
Попала
в
среднюю
школу
и
быстро
забеременела.
What
happen
Tisha,
your
boyfriend
cum
fast?
Что
случилось,
Тиша,
твой
парень
быстро
кончил?
Turn
around
gimme
pound
like
we
folks
Повернись
дай
мне
фунт
как
мы
ребята
Hell
no
I
went
Raw
dog
three
strokes
Черт
возьми,
нет,
я
был
сырым,
как
собака,
три
удара.
They
whisperin
about
us
Они
шепчутся
о
нас
I
know
you
haters
doubt
us
Я
знаю,
вы,
ненавистники,
сомневаетесь
в
нас.
How
you
count
our
money
we
ain't
even
finish
countin
Как
ты
считаешь
наши
деньги
мы
даже
не
закончили
считать
Pardon
me
I
must
say,
I'm
kinda
like
a
big
deal...
Простите,
но
я
должен
сказать,
что
я
вроде
как
большая
шишка...
Lights,
cameras,
action!
Свет,
камеры,
мотор!
The
chain
itself's
a
damn
distraction
Цепь
сама
по
себе
чертовски
отвлекает.
You
claim
the
belt,
the
glory
I
bask
in
Ты
претендуешь
на
пояс,
на
славу,
в
которой
я
купаюсь.
I
be
hoppin
the
ring,
niggas
ya
cash
in
Я
прыгаю
на
ринг,
ниггеры,
вы
зарабатываете
деньги.
It's
like
stoppin
a
train,
Это
все
равно
что
остановить
поезд.
Niggaa
think
he's
stoppin
my
reign
Ниггер
думает
что
он
прекращает
мое
правление
Talk
slick
while
droppin
my
name?
Говорить
гладко,
произнося
мое
имя?
I'm
puttin
yall
to
shame,
diamonds
in
the
little
hand
Я
позорю
вас
всех,
бриллианты
в
моей
маленькой
руке.
50
percent
splits
I
X
out
the
middle
man
50
процентов
делится
я
вычеркиваю
посредника
A
far
cry
from
a
stash
in
the
rental
van
Это
далеко
от
заначки
в
арендованном
фургоне.
I'm
the
reason
the
hood
need
a
dental
plan
Я
причина
по
которой
гетто
нуждается
в
стоматологическом
плане
Ladies
& gentle-man,
introducin'
Дамы
и
господа,
представляю
вас.
The
C4S
with
the
rims
protrudin'
C4S
с
торчащими
ободьями
The
roof
vamoose,
like
a
magic
show
Крыша
вамуса,
как
волшебное
шоу.
Got
me
lookin'
to
the
heavens
like
a
javelin
throw
Я
смотрю
на
небеса,
словно
метаю
копье.
Yall
twiddle
your
thumbs
like
the
average
joe
Вы
все
вертите
большими
пальцами
как
среднестатистический
Джо
But
just
as
you
reap,
so
shall
u
sow...
Но
как
пожнешь,
так
и
посеешь...
They
whisperin
about
us
Они
шепчутся
о
нас
I
know
you
haters
doubt
us
Я
знаю,
вы,
ненавистники,
сомневаетесь
в
нас.
How
you
count
our
money
we
ain't
even
finish
countin
Как
ты
считаешь
наши
деньги
мы
даже
не
закончили
считать
Pardon
me
I
must
say,
I'm
kinda
like
a
big
deal...
Простите,
но
я
должен
сказать,
что
я
вроде
как
большая
шишка...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Injeti Pranam, West Kanye, Thornton Terrence, Thornton Gene, Abdul-rahman Khalil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.