Clipse - Comedy Central - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Clipse - Comedy Central




Comedy Central
Камеди Централ
Clipse F/ Fabolous
Clipse при участии Fabolous
Miscellaneous
Разное
Comedy Central
Камеди Централ
Uh, uh, uh, uh, uh, uh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
(1 - Malice)
(1 - Malice)
Say dog, let's not get involved
Слушай, детка, давай не будем ввязываться в это
You don't wanna tango, I'll dress you in a halo
Ты не хочешь танго, я одену тебя в нимб
Cock the gauge, polka dot ya braids
Взведу курок, разукрашу твои косички
Face you in a chrome fo', that'll lock ya legs
Встречу тебя с хромированной четверкой, это парализует твои ножки
And you can't move, I roll big and I can't lose
И ты не сможешь двигаться, я играю по-крупному, и я не могу проиграть
They watch so hard ain't nothin' I do, that ain't news
Они так пристально наблюдают, что все, что я делаю, становится новостью
Carry it like I'm a stranger to the game
Веду себя так, будто я новичок в игре
I cut short any whisper that, en-danger my name
Я пресекаю любой шепот, который угрожает моему имени
I'ma toast on both coast, not for a joke
Я поднимаю тост на обоих побережьях, не ради шутки
I'm known in the streets on the account, I know coke
Я известен на улицах, потому что я знаю кокс
And we got word in the street that the cops watch us
И до нас дошли слухи, что копы следят за нами
But that don't stop us, we maneuvering move a little mo' cautious
Но это нас не останавливает, мы маневрируем, действуем немного осторожнее
I hate to think that the dope game is my callin'
Ненавижу думать, что наркоторговля - мое призвание
Cause it got us singing lullaby's, to our fallin'
Потому что из-за нее мы поем колыбельные нашему падению
Tonight friend, until we meet again
Прощай, подруга, до новой встречи
But for now and ya name, we re-up and eat again, uh
А пока, ради тебя и твоего имени, мы снова пополняем запасы и едим, эй
I never front, like I'm something I'm not
Я никогда не притворяюсь тем, кем не являюсь
Well being broke well that's just, somethin' I'm not
Ну, быть нищим - это точно не про меня
Y'all talk wit hatred, but I live off that
Вы говорите с ненавистью, но я живу этим
And I lived off cocaine, way 'fore I lived off rap
И я жил за счет кокаина задолго до того, как стал жить за счет рэпа
Feel me friend, if they could, they'd kill me friend (Yeah)
Пойми меня, подруга, если бы они могли, они бы убили меня, подруга (Да)
Cause I weigh too much, learned not to say too much
Потому что я слишком много вешу, научился не говорить слишком много
They couldn't take me in the CL, that's way too much
Они не смогли бы взять меня в CL, это слишком круто
And I'm too gone, y'all niggas can talk on
И я слишком далеко ушел, вы, ниггеры, можете болтать дальше
(3 - Fabolous)
(3 - Fabolous)
They call me Mr., Pleasebelieveit, believe it please
Они зовут меня Мистер, Пожалуйста, поверьте, поверьте, пожалуйста
I put the pump in ya mouth, and help you breath with ease
Я засуну ствол тебе в рот и помогу тебе дышать с легкостью
This guys in a hurry, ma I can't even fuck with you
Этот парень торопится, детка, я даже не могу с тобой связаться
If you ain't in the itinerary
Если тебя нет в маршруте
I don't know where dudes is buying they jewelry
Я не знаю, где чуваки покупают свои украшения
Why's ya ice cream, like it's made by Ben & Jerry
Почему твое мороженое, как будто его делает Ben & Jerry
Y'all the type of players, that be gettin' 2-day contracts
Вы из тех игроков, которые получают 2-дневные контракты
E-mail snitch, got these in ya 2-way contacts
Стукач по электронной почте, у меня есть твои контакты в двухсторонней связи
I'm in the club sippin' on that new Zecongac
Я в клубе, потягиваю этот новый Zecongac
In the number 9 Jordan's, with the duce, trey, arm back
В Jordan's номер 9, с двойкой, тройкой, рука назад
The street family so cool, we could throw up bitches
Уличная семья такая крутая, что мы могли бы блевать телками
Even if it was July, and we had on wood britches
Даже если бы был июль, и на нас были деревянные штаны
I got them teflon's, that shovel the fo'
У меня есть тефлоновые, которые разгребают четверку
That have under covers and po', with cover and slow
Которые имеют под прикрытием и копов, с прикрытием и медленно
The government know, the kid been lovin' the dough
Правительство знает, что пацан любит бабло
Since I was movin' white off the curb, and shovelin' snow
С тех пор, как я двигал белое с обочины, и разгребал снег
(3 - Pusha T)
(3 - Pusha T)
Ghetto streets so numb they call me Novocain
Гетто улицы так онемели, что зовут меня Новокаин
I turn over caine, over and over again
Я переворачиваю кокаин, снова и снова
Hell, so much cliental, I could lose it all today
Черт, так много клиентов, что я могу все потерять сегодня
Be back the next day, still up in the same way
Вернусь на следующий день, все так же
As I left ya, all in three gestures, down up and aim
Как я тебя оставил, всего в трех жестах, вниз, вверх и целься
I can define death, better than Webster, wet ya
Я могу определить смерть лучше, чем Вебстер, намочить тебя
Now bless ya, and of to my next venture
Теперь благослови тебя, и к моему следующему предприятию
Blocks so white, June look like December
Кварталы такие белые, что июнь похож на декабрь
Winter time, snow everywhere, flow everywhere
Зима, снег везде, поток везде
So much dough, I fly my hoes everywhere
Так много бабла, что я летаю со своими шлюхами повсюду
Ask him, Pusha T, push a ton
Спроси его, Pusha T, толкает тонну
Push a ton of that shit, that makes ya nose run (*Sniffle*)
Толкает тонну того дерьма, от которого у тебя течет из носа (*Шмыгает носом*)
Yes I'm holdin', whether it's heat or coke in
Да, я держу, будь то ствол или кокаин
In the door panel of my four-wheel motion
В дверной панели моего полноприводного
Ain't jokin', but I laugh how other flows convince you
Не шучу, но я смеюсь над тем, как другие потоки убеждают тебя
It's money, it's funny, it's Comedy Central
Это деньги, это забавно, это Камеди Централ
Minds mental, others is made up stinsel
Умы психические, другие сделаны из трафарета
When I'm on vacation, my babies ride in a rental
Когда я в отпуске, мои детки катаются на арендованном
I'm livin', they act as if I don't live it
Я живу, они ведут себя так, как будто я не живу этим
Saran wrap vaseline, so they can't sniff it
Пищевая пленка, вазелин, чтобы они не могли понюхать
Eve say larine knitted, shorts bermuda
Ева говорит, что ларин вязаный, шорты бермуды
You would think they was poochie, if you over looked Medusa
Ты бы подумала, что они Пучи, если бы не заметила Медузу
Uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
(Skit at end of the song begins)
(Скит в конце песни начинается)





Авторы: Pharrell L Williams, Chad Hugo, Gene Elliot Jr Thornton, Terrence Le Varr Thornton, Jay Jackson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.