Текст и перевод песни Clipse - Dirty Money

Dirty Money

Yo wattup ma I got a pocket full of stinky′s
Let's go spin these right quick, what′s that?

All my fly bitches like
(Dirty money, dirty money)
All my stripper bitches like
(Dirty money, dirty money)

All my college hoes like
(Dirty money, dirty money)
Don't it spend so right?
(Dirty money, dirty money)

Now let's go shopping, let′s go chill
(Dirty money, dirty money)
Let′s go buy them new Louis Vuitton heels
(Dirty money, dirty money)

Ass of La Perla, ears full of pearls
(Dirty money, dirty money)
Damn dirty money know how to treat the girls
(Dirty money, dirty money)

Give a little, take a little, ma check the dealy
Most niggas is will not's, you′re dealing with a willy
3-D faces on them crystal billi's
Got Benji lookin′ all googley eyed and silly

The glitter chill got ya mind seein' milli mill′s
I'm 7 figga, the bigger you thought the little real
See I don't blame ya, cashmere′s what you feel
Picturing the fortune, you just tryna spin the wheel

Brain like Terry, face like Eva
I ain′t forgettin' them other house wife′s neither
Two seater's, back in the trunk, 2 feet
We stayin′ up till 2 a.m. to watch cheetah's

As long as I′m nice with the flame and the flass
I don't mind keepin' you up on them must have′s
Pito pumps, Gucci slouch bags
Now tell me, is that dirty money really that bad?

All my fly bitches like
(Dirty money, dirty money)
All my stripper bitches like
(Dirty money, dirty money)

All my college hoes like
(Dirty money, dirty money)
Don′t it spend so right?
(Dirty money, dirty money)

Now let's go shopping, let′s go chill
(Dirty money, dirty money)
Let's go buy them new Louis Vuitton heels
(Dirty money, dirty money)

Ass of La Perla, ears full of pearls
(Dirty money, dirty money)
Damn dirty money know how to treat the girls
(Dirty money, dirty money)

We could trip tuition, you could be the vixen
You could front for ya girlfriend′s, I ain't trippin′
You done got you a rapper, I see ya vision
And one of the best too, that's ambition

You could tell me 'bout ya day, I pretend I listen
And you ain′t gotta love me, just be convincin′
I don't ask much, some ashes on the cuff
And that silver bullet, automatic or the clutch

Nah mama hush, you ain′t even gotta speak
Just put it on ya charge, checks meets ya feet
Compliment me, take the bitter with the sweet
And we can get this money like it's falling outta tree

Come spend a dolla, yeah, bathe in it, walla
Seventeen five for the low, tell ′em "Holla"
Love you in the Scoda, Jimmy Choo, Prada
Snow White ya life, hows that for starters?

All my fly bitches like
(Dirty money, dirty money)
All my stripper bitches like
(Dirty money, dirty money)

All my college hoes like
(Dirty money, dirty money)
Don't it spend so right?
(Dirty money, dirty money)

Now let′s go shopping, let's go chill
(Dirty money, dirty money)
Let's go buy them new Louis Vuitton heels
(Dirty money, dirty money)

Ass of La Perla, ears full of pearls
(Dirty money, dirty money)
Damn dirty money know how to treat the girls
(Dirty money, dirty money)

To my fly ghetto bitches with their hair shop talk
Braggin′ to there hair dresser ′bout that shit he bought
To my South Beach bitches with that sassy walk
Who ain't tryna hear nun if you don′t ride Porsche

To my get money niggas gettin' paper fa′ sho'
Drinkin′ Grand's up in Loui' for the love of the sport
I tell ya, get money, money, take money, money, uh
Dope money, money is great money, money, what?

Before I′ma bicker with ya, ma, I′ma switch ya
I fly 'em in quick, I fly ′em out even quicker
By no means, am I in love with a stripper
You understand that then you fittin' the glass slipper

Travelin′ broads, sittin' in G-4′s
Change in the weather, when it rains, it pours
And the crib is a joined with French doors
You rock with ya boy then anything is yours

All my fly bitches like
(Dirty money, dirty money)
All my stripper bitches like
(Dirty money, dirty money)

All my college hoes like
(Dirty money, dirty money)
Don't it spend so right?
(Dirty money, dirty money)

Now let's go shopping, let′s go chill
(Dirty money, dirty money)
Let′s go buy them new Louis Vuitton heels
(Dirty money, dirty money)

Ass of La Perla, ears full of pearls
(Dirty money, dirty money)
Damn dirty money know how to treat the girls
(Dirty money, dirty money)

Грязные деньги

Эй, детка, у меня карманы полны зелени.
Давай быстренько их потратим, что скажешь?

Все мои крутые сучки любят
(Грязные деньги, грязные деньги)
Все мои стриптизерши любят
(Грязные деньги, грязные деньги)

Все мои студентки любят
(Грязные деньги, грязные деньги)
Разве они не тратятся так сладко?
(Грязные деньги, грязные деньги)

А теперь давай по магазинам, давай отдохнем
(Грязные деньги, грязные деньги)
Давай купим тебе новые туфли от Louis Vuitton
(Грязные деньги, грязные деньги)

Бельё от La Perla, уши полны жемчуга
(Грязные деньги, грязные деньги)
Черт, грязные деньги знают, как обращаться с девушками
(Грязные деньги, грязные деньги)

Дам немного, возьму немного, детка, вот сделка
Большинство ниггеров — слабаки, ты имеешь дело с настоящим мужиком
Трехмерные лица на этих хрустальных сотнях
Бенджамины выглядят ошалевшими и глупыми

Блеск заставляет тебя думать о миллионах
У меня семизначная сумма, чем больше ты думала, тем меньше реальность
Я тебя не виню, кашемир — вот что ты чувствуешь
Представляя себе состояние, ты просто пытаешься поймать удачу

Мозги как у Терри, лицо как у Евы
Я не забываю и про других домохозяек
Двухместный, сзади в багажнике, два фута
Мы не спим до двух ночи, чтобы смотреть гепардов

Пока я хорош с огнем и блеском
Я не против баловать тебя всем необходимым
Туфли Pito, сумки Gucci
Скажи мне, разве грязные деньги настолько плохи?

Все мои крутые сучки любят
(Грязные деньги, грязные деньги)
Все мои стриптизерши любят
(Грязные деньги, грязные деньги)

Все мои студентки любят
(Грязные деньги, грязные деньги)
Разве они не тратятся так сладко?
(Грязные деньги, грязные деньги)

А теперь давай по магазинам, давай отдохнем
(Грязные деньги, грязные деньги)
Давай купим тебе новые туфли от Louis Vuitton
(Грязные деньги, грязные деньги)

Бельё от La Perla, уши полны жемчуга
(Грязные деньги, грязные деньги)
Черт, грязные деньги знают, как обращаться с девушками
(Грязные деньги, грязные деньги)

Мы можем оплатить твоё обучение, ты можешь быть моей хищницей
Ты можешь выпендриваться перед своими подругами, я не против
Ты подцепила рэпера, я вижу твои планы
И одного из лучших, это амбициозно

Ты можешь рассказывать мне о своем дне, я сделаю вид, что слушаю
И тебе не обязательно любить меня, просто будь убедительна
Я многого не прошу, немного пепла на манжете
И тот серебряный пистолет, автоматический или с предохранителем

Нет, мамочка, тише, тебе даже не нужно говорить
Просто запиши это на мой счет, чеки к твоим ногам
Делай мне комплименты, принимай плохое вместе с хорошим
И мы сможем грести эти деньги, как будто они падают с дерева

Давай потратим доллар, да, купайся в нем, вуаля
Семнадцать пять по дешевке, скажи им "Привет"
Люблю тебя в Skoda, Jimmy Choo, Prada
Сделаю твою жизнь сказкой, как тебе такое для начала?

Все мои крутые сучки любят
(Грязные деньги, грязные деньги)
Все мои стриптизерши любят
(Грязные деньги, грязные деньги)

Все мои студентки любят
(Грязные деньги, грязные деньги)
Разве они не тратятся так сладко?
(Грязные деньги, грязные деньги)

А теперь давай по магазинам, давай отдохнем
(Грязные деньги, грязные деньги)
Давай купим тебе новые туфли от Louis Vuitton
(Грязные деньги, грязные деньги)

Бельё от La Perla, уши полны жемчуга
(Грязные деньги, грязные деньги)
Черт, грязные деньги знают, как обращаться с девушками
(Грязные деньги, грязные деньги)

Моим крутым гетто-сучкам с их парикмахерскими разговорами
Хвастающимся своим парикмахерам о том, что он им купил
Моим сучкам с Саус Бич с их дерзкой походкой
Которые не хотят ничего слышать, если ты не ездишь на Porsche

Моим ниггерам, зарабатывающим деньги, получающим бабки наверняка
Пьющим Grand Marnier в Louis Vuitton из любви к спорту
Говорю вам, получайте деньги, деньги, берите деньги, деньги, ух
Деньги от наркотиков, деньги — это отличные деньги, деньги, что?

Прежде чем я начну с тобой препираться, детка, я тебя сменю
Я быстро их привожу, я еще быстрее их отправляю
Ни в коем случае я не влюблен в стриптизершу
Если ты это понимаешь, то ты подходишь для хрустальной туфельки

Девушки, путешествующие, сидящие в G-4
Изменения в погоде, когда идет дождь, он льет
И дом соединен французскими дверями
Ты тусуешься со мной, тогда все твое

Все мои крутые сучки любят
(Грязные деньги, грязные деньги)
Все мои стриптизерши любят
(Грязные деньги, грязные деньги)

Все мои студентки любят
(Грязные деньги, грязные деньги)
Разве они не тратятся так сладко?
(Грязные деньги, грязные деньги)

А теперь давай по магазинам, давай отдохнем
(Грязные деньги, грязные деньги)
Давай купим тебе новые туфли от Louis Vuitton
(Грязные деньги, грязные деньги)

Бельё от La Perla, уши полны жемчуга
(Грязные деньги, грязные деньги)
Черт, грязные деньги знают, как обращаться с девушками
(Грязные деньги, грязные деньги)