Текст и перевод песни Clipse - Hear Me Out

Hear Me Out

(Verse 1- Pusha T)
I be the first one to bust, first one you lust
Experiential flows, that make our souls touch
When it comes to heat, 40-cally chrome clutch
Out the burning at 'cha teal-blue and guild up
Sorry no introduction, I was speedin'
First name Terror, first half the Clipse that leave you bleeding
Got phony rap cats, be actin' obsurd
Fake hardcore, and really y'all lovebirds
My dogs flip bricks and live in the suburbs
While y'all on the block sweatin' what the 'necks heard
Sick over this, like I had you sippin' on piss
Type thing I do to fake Dons, thinkin' it's Cris
My relations, love hate, my family, love hate
How you hold heat sideways, expect to shoot straight
My crib ADT nightly, with steel gates
And the only thing that separates us, drug weight

(Chorus - Pusha T) + (Pharrell)
How can hear me out yo, what I'm talking 'bout yo
You don't want to get in this game
The world's my monopoly, wit' your bitch on top of me
You don't want to get in this game
So roll your dice (chicka-chicka-ah)
Tell me what you got, is it your ice (chicka-chicka-ah)
Or is it your life, do what's right (chicka-chicka-ah)
'Cause you can't roll twice
Safety's stuck, give a fuck, negotiating wit' price

(Verse 2- Malice)
Malice, from the Clipse, laser tap with steel tips
Hold like two rubber grips, with snug fit
You know the type, money your 'wice, money your life
Or either at the club sippin' on Henny and nice
Shit, we pretty nice, own it at any price
Got them hardcore, wannabe thugs callin' on Christ
Yo, I run wit' common, who be dippin' on they bonds
Man, bullets and slugs, all the above wit' times ten
It can be love, like hugs and kiss, clubs or fists
Or Malice, good enough your shit like bloods and crips
Twist ya chil-mo, hit the road in double R's
Me and girlfriend, mix drinks and double straws
If you heard, that my dog is strapped, 'cause they are
Take kinda know face, that sound familiar
Watch your step, those that slept, they still sleepin'
Left 'em wit two in they chest and still leakin'

(Chorus)

(Outro - Pusha T)
I tried to tell you
You don't want to get in this game
But you didn't listen
You didn't fuckin' listen, now look at you
Yo, stakes is higher now bitch
Stakes is higher now
Yo, everybody else
Consider yourself warned

(Chorus w/ Ad-libs)

Écoute-moi

(Couplet 1- Pusha T)
Je suis le premier à tirer, le premier que tu désires
Des flows expérientiels, qui font que nos âmes se touchent
Quand il s'agit de chaleur, 40-cally chrome clutch
Sorti de la combustion à toi, bleu-vert et doré
Désolé, pas de présentation, j'étais en train de rouler
Prénom Terror, première moitié du Clipse qui te laisse saigner
J'ai des rappeurs bidons, qui font des trucs absurdes
Du faux hardcore, et en fait, vous êtes tous des amoureux
Mes chiens retournent les briques et vivent dans les banlieues
Alors que vous êtes sur le block, à transpirer ce que les 'necks ont entendu
Malade à cause de ça, comme si je t'avais fait boire du pipi
Genre de truc que je fais aux faux Dons, qui pensent que c'est du Cris
Mes relations, amour-haine, ma famille, amour-haine
Comment tu tiens la chaleur de côté, tu t'attends à tirer droit
Ma maison ADT tous les soirs, avec des grilles en acier
Et la seule chose qui nous sépare, c'est le poids de la drogue

(Refrain - Pusha T) + (Pharrell)
Comment tu peux m'écouter, yo, de quoi je parle, yo
Tu ne veux pas entrer dans ce jeu
Le monde est mon monopole, avec ta chienne sur moi
Tu ne veux pas entrer dans ce jeu
Alors lance tes dés (chicka-chicka-ah)
Dis-moi ce que tu as, c'est ton glace (chicka-chicka-ah)
Ou c'est ta vie, fais ce qu'il faut (chicka-chicka-ah)
Parce que tu ne peux pas relancer
La sécurité est bloquée, on s'en fout, on négocie avec le prix

(Couplet 2- Malice)
Malice, du Clipse, laser tap avec des embouts en acier
Tiens comme deux poignées en caoutchouc, avec un ajustement serré
Tu sais le genre, l'argent est ton 'wice, l'argent est ta vie
Ou alors en boîte, à siroter du Henny et des trucs sympas
Merde, on est plutôt cool, on possède à n'importe quel prix
J'ai ces mecs hardcore, qui veulent être des voyous, qui appellent le Christ
Yo, je cours avec l'habitude, qui se fait avoir sur leurs obligations
Mec, des balles et des limaces, tout ce qui précède avec dix fois plus
Ça peut être de l'amour, comme des câlins et des baisers, des clubs ou des poings
Ou Malice, assez bien pour que tes conneries ressemblent à du bloods et du crips
Tord ton chil-mo, prends la route en double R
Moi et ma petite amie, on mélange des boissons et des pailles doubles
Si tu as entendu dire que mon chien est armé, c'est parce que c'est le cas
Prends ce genre de visage connu, ça te semble familier
Fais attention à tes pas, ceux qui ont dormi, ils dorment toujours
Je les ai laissés avec deux dans la poitrine et ça continue de couler

(Refrain)

(Outro - Pusha T)
J'ai essayé de te le dire
Tu ne veux pas entrer dans ce jeu
Mais tu n'as pas écouté
Tu n'as pas foutu écouté, maintenant regarde-toi
Yo, les enjeux sont plus élevés maintenant, salope
Les enjeux sont plus élevés maintenant
Yo, tout le monde d'autre
Considère-toi prévenu

(Refrain avec des ad-libs)