Текст и перевод песни Clipse - Hostage
(*phone
rings*)
(*звонит
телефон*)
(Pharrell)
Hello?
(Фаррелл)
Алло?
(Terrar)
Yo
Pharrell,
get
the
fuck
up
(Террар)
Йо,
Фаррелл,
вставай
на
хрен!
Get
the
fuck
up
right
now
Вставай
на
хрен
прямо
сейчас
(Pharrell)
Huh?
(Фаррелл)
А?
(Terrar)
Yo,
it's
your
day
date
and
we
go
this
nigga
tied
down,
right
now
(Terrar)
Йоу,
сегодня
твой
день
свидания,
и
мы
идем,
этот
ниггер
связан,
прямо
сейчас
(Pharrell)
Yo,
wait
til'
I
get
there
(Pharrell)
Йоу,
подожди,
пока
я
доберусь
туда.
(Malice)
Dawg,
you
ain't
gonna
make
it
out
of
here
bitch
(Злоба)
Чувак,
ты
не
выберешься
отсюда,
сука.
Fuck
what
you
thinkin'
nigga?
К
черту,
о
чем
ты
думаешь,
ниггер?
Hold
him
up
yo,
ya'll
ready
to
do
this
nigga
Держи
его,
йоу,
ты
будешь
готов
сделать
это,
ниггер.
Why
not,
I
got
his
ass,
I
got
his
ass
Почему
бы
и
нет,
у
меня
есть
его
задница,
у
меня
есть
его
задница
(Verse
- Malice)
(Куплет-Злоба)
You
don't
really
want
none
of
this
though
Но
на
самом
деле
ты
ничего
этого
не
хочешь
I
let
'em
know
from
the
get
go
Я
дал
им
знать
с
самого
начала
See
ya'll
is
a
bit
slow
Видишь
ли
ты
немного
медлителен
Tryin'
come
wit
the
hits
but
they
missed
though
Я
пытался
прийти
с
хитами,
но
они
промахнулись.
Retaliate
make
'em
drop
like
a
six
fo'
Отомсти,
заставь
их
упасть,
как
шестерку.
Why
you
hate
'cause
I
didn't
give
a
shoutout
Почему
ты
ненавидишь
меня
за
то,
что
я
не
кричал?
Or
the
way
that
my
shine
turn
the
spot
out
Или
то,
как
мой
блеск
превращает
пятно
в
пятно?
You
think
you
can
rhyme
but
you
not
out
Ты
думаешь,
что
можешь
рифмовать,
но
ты
не
выходишь.
Or
the
way
we
drop
the
top
when
it's
hot
out
Или
то,
как
мы
опускаем
крышу,
когда
на
улице
жарко.
Anyone
you
can
pick
and
choose
Любого,
кого
ты
можешь
выбрать.
Why
ya'll
stagnant,
my
niggaz
stick
and
move
Почему
ты
будешь
стоять
на
месте,
мои
ниггеры
встанут
и
двинутся
My
name
say
it
all,
ain't
got
shit
to
prove
Мое
имя
говорит
само
за
себя,
мне
ни
хрена
не
нужно
доказывать.
My
whole
mental
ain't
shit
to
lose
Вся
моя
психика
ни
хрена
не
потеряет
You
all
niggaz
snooze
if
you
wanna
Вы
все
ниггеры
вздремните
если
хотите
But
you
gonna
be
a
gonna,
please
forgive
me,
your
honor
Но
ты
будешь
гангстером,
пожалуйста,
прости
меня,
твоя
честь.
But
that
fool
tried
to
take
what's
mine
Но
этот
дурак
пытался
забрать
то,
что
принадлежит
мне.
That's
the
reason
I
had
to
utilize
my
nine
Вот
почему
мне
пришлось
использовать
свою
девятку.
Otherwise,
you
can
be
right
here
now
В
противном
случае,
ты
можешь
быть
прямо
здесь
и
сейчас.
Talkin'
bout
how
the
Clipse
don'
bit
his
style
(style)
Я
говорю
о
том,
как
клипсы
кусают
его
стиль
(стиль).
Back
in
the
day
how
we
did
him
foul
(foul)
Еще
в
те
дни,
когда
мы
делали
ему
гадости
(гадости).
Or
how
we
don'
switched,
how
you
like
me
now?
Или
как
мы
не
поменялись
местами,
как
я
тебе
теперь
нравлюсь?
And
anything
else
that
them
haters
may
say
И
что
еще
могут
сказать
эти
ненавистники
Come
how
you
want,
just
bring
it
the
right
way
Приходи,
как
хочешь,
просто
сделай
это
правильно.
Mayday,
what
they
gon
say
Мэйдэй,
что
они
скажут?
Coming
to
they
hood,
the
Clipse
and
Tammy
Приближаясь
к
худу,
клипс
и
Тэмми
(Chorus
- Tammy
Lucas)
(Припев
- Тэмми
Лукас)
Mother
fucker
what
you
here
for?
Мать
твою,
зачем
ты
здесь?
Now
you
wonder
why
I
gotta
the
chrome
four
to
your
ear
for
Теперь
ты
удивляешься
почему
я
приставил
хромированную
четверку
к
твоему
уху
So
you
can
hear
yo
(Uncle
Terrar
you
gon
let
him
go?)
Так
что
ты
слышишь
йо
(дядя
Террар,
ты
его
отпустишь?)
Count
to
a
hundred
wit
yo
eyes
closed
Считай
до
ста
с
закрытыми
глазами
Soon
every
number
is
a
face
of
a
nigga
that's
gon
die
yo
Скоро
каждый
номер
станет
лицом
ниггера
который
умрет
йоу
They
try
to
hit
me
but
they
too
slow
(Daddy,
you
gon'
let
him
go)
Они
пытаются
ударить
меня,
но
слишком
медленно
(Папочка,
ты
его
отпустишь).
(Verse
- Terrar)
(Куплет-Terrar)
Are
you
ready
for
the
showdown?
Ты
готов
к
решающей
схватке?
It
won't
be
pretty
if
I
get
another
go
down
Будет
нехорошо,
если
я
снова
упаду.
In
all
aspects,
low
down
Во
всех
отношениях
низко.
When
I
hit
him,
make
sure
he
won't
see
another
go
round
Когда
я
ударю
его,
убедись,
что
он
не
увидит
еще
одного
выстрела.
What
make
him
think
he
can
flame
wit
me
С
чего
он
взял,
что
может
разжечь
во
мне
пламя?
Now
he
hatin'
life
cause
he
tried
to
bang
wit
me
Теперь
он
ненавидит
жизнь,
потому
что
пытался
трахнуть
меня.
Had
to
show
him
death
weren't
a
thing
to
me
Я
должен
был
показать
ему,
что
смерть
для
меня
не
вещь.
Nothin
more
than
a
mere
blood
stain
to
me
Для
меня
это
просто
кровавое
пятно
It's
pain
to
see,
ain't
a
nigga
rank
wit
me
Больно
видеть,
что
ни
один
ниггер
не
сравнится
со
мной
в
ранге.
Better
yet,
ain't
a
mother
fucker
hangin
me
А
еще
лучше,
если
меня
не
повесит
какой-нибудь
ублюдок.
Ten
more
on
your
side,
what
your
odds
gon
be
Еще
десять
на
твоей
стороне,
каковы
будут
твои
шансы
Slim
to
none
cause
they
all
want
to
run
wit
me
Ничтожество,
потому
что
все
они
хотят
убежать
со
мной.
The
nerve
to
ask,
why
Terrar
hold
the
heat?
Хватило
наглости
спросить,
почему
Террар
удерживает
тепло?
Hopelessly,
they
try
to
steal
my
deal
just
to
roast
the
feat
Безнадежно
они
пытаются
украсть
мою
сделку,
просто
чтобы
поджарить
подвиг.
If
I'm
the
one
from
being
followed
Если
я
тот,
за
кем
следят
...
Have
my
girl
double
back,
mack
eleven
make
m
holla
Пусть
моя
девушка
вернется,
Мак
одиннадцать,
заставь
меня
кричать.
And
it's
just
that
easy,
one
trigger
one
sque-eze
И
это
так
просто,
один
курок,
один
писк.
And
he
droppin'
to
his
kne-es;
damn
right,
lit
him
up
И
он
падает
на
колени;
черт
возьми,
да,
я
зажег
его.
Give
a
fuck
about
him
let
the
paramedic
get
him
up
Плевать
на
него
пусть
фельдшер
поднимет
его
I
had
to
muffle
his
heart
beat
Мне
пришлось
приглушить
его
сердцебиение.
Hit
everything
but
the
baby
in
the
back
in
the
car
seat
Ударил
все,
кроме
ребенка
на
заднем
сиденье
в
машине.
Had
to
show
his
partner
talk
cheap
Пришлось
показать
напарнику,
что
говорить
дешево.
And
I'ma
draw
heat,
if
a
nigga
think
I
wanna
walk
for
heat
И
я
нарисую
жару,
если
ниггер
подумает,
что
я
хочу
идти
за
теплом.
(Bridge
- Tammy
Lucas)
(4x)
(Бридж-Тэмми
Лукас)
(4
раза)
Think
about
the
things
you
did
Подумай
о
том,
что
ты
сделал.
And
the
things
you
didn't
as
a
kid
И
то,
чего
ты
не
делал
в
детстве.
No
time
to
stop
cause
I'm
gonna
end
your
life
Нет
времени
останавливаться
потому
что
я
собираюсь
покончить
с
твоей
жизнью
(Tammy
Lucas
- repeat
to
chorus)
(Тэмми
Лукас-повторите
припев)
La,
la,
la,
la,
la,
la,
la,
la
Ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла,
ла
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.